3月は豪雨とともにスタート。
朝、玄関あけると少し先も見えないほどの土砂降り!
一転して10時すぎには日差しもたっぷりと青空でポカポカ陽気。
夕方からは強風で土ぼこりが舞う。
ホント。3月はライオンのように始まったわびっくり❗️

March comes in like a lion, and goes out like a lamb.
3 月はライオンのように荒々しい気候で始まり、子羊のように穏やかな気候で終わる。

そうそう。
何で知ったかというともちろん「ハチクロ」の羽海野チカの漫画「3月のライオン」ね。神木くんで映画化もされました。
前に、将棋の話なのにライオン?3月?と思ったので調べてみたら英語のことわざだと。

3月は強風が吹いたり急に寒くなったりあったかくなったり。ライオンみたいな荒々しい気候。3月も終わりになるともう穏やかな春。
このことわざはライク・ライオン・ライク・ラムと韻を踏んでるのも耳に心地よい感じ。声に出しても「L」を発音するとき舌が前歯の裏側を打つので音も楽しい。

{90A1F6A6-EF7C-4858-86A5-A44370FA76B9}


{E9EEACC4-F245-414D-8618-06D77369DE37}

お散歩途中で桜が咲いてるのを見つけて「うわー春だなあ
照れ」。
早咲きの種類かな。青空にピンクが映えて春らしい🌸
まだまだ寒い日もある3月。3月はライオンのように🦁