「いってらっしゃい」に込められた、切なくも温かい約束

最近、ご縁あって出会った方のamebloブログを読む機会が増えています。

日々たくさんのブログを拝見する中で、学びや気づきをいただくことが本当に多いです。

そんな中、ある方のブログで見かけた「いってらっしゃい」という言葉の由来がとても心に残ったので、自分でも少し調べてみました。

私たちが普段何気なく口にしている言葉たち。

「行ってきます」は、もともと

「行きます（が、必ず帰って）来ます」

という意味を持ち、昔は「行って参ります」として使われていたそうです。

大切な人へ、「必ずここへ帰ってくる」という強い誓いを立てる言葉だったのですね。

けれど、戦時中—―。

お国のために命を捧げることが求められた時代、人々は「戻ってくる」と約束することが許されませんでした。

だからこそ、「戻ってくる」を含まない「行きます」という言葉しか口にできなかったそうです。

ただ無事を祈り、命をかけて送り出す側と、戻る約束すら口にできなかった行く側。

この時代背景を知るだけでも、胸が締めつけられ、目頭が熱くなります。

そして、その言葉に応える「いってらっしゃい」には、

「無事に行って、無事に帰ってらっしゃい」

という、温かく切実な祈りが込められています。

この本来の意味を知ってから、毎朝家族を家から送り出す時の気持ちががらりと変わりました。

「無事でいてね」

「また元気で帰ってきてね」

そんな当たり前ではない日常への感謝と祈りを込めて、今日も心を込めて言葉を届けたいと思います。

「いってらっしゃい」

今日も素敵な1日をお過ごしください