韓国映画「がんばれ!チョルス」「ブリング・ミー・ホーム　尋ね人」

韓国ドラマや映画好きです。

 

でもNHKで韓国ドラマを日本語吹き替えでやっていたら

見る気がしないのはなぜだろう。

 

韓国語わからないのに。

 

 

そう言えば

BSで「ラストエンペラー」を放送していました。

ジョン・ローン

懐かしくてしばらく観ていたら

皆、英語で喋っていたので

とても違和感ありました。

 

当時(1987年上映)そんな違和感をまったく感じなかったのに。

 

中国宮廷ドラマを観てきた成果?

 

 

 

 

 

最近観てよかった映画です。

 

「がんばれ!チョルス」

チャ・スンウォン主演

ハートウォーミングコメディ

素晴らしい肉体のイケメンだけど知的障害がある男性チョルスのもとに白血病の娘が現れて、ドタバタしながらも心を通わせていく。

 

とても楽しく観られました。

 

 

 

 

 

 

 

「ブリング・ミー・ホーム　尋ね人」

チャングムに出ていたイ・ヨンエが失踪した息子をさがす

母親役で主演しています。

子供の失踪事件なのでかなりハードな内容のうえ

ヒーローとか助けてくれる人が現れず

ひとりで戦うイ・ヨンエ。

見応えありました。

 

 

 

 

 

 

 

このふたつの映画両方に

 

 

ドラマ「夫婦の世界」主演のパク・ヘジュンさんが出てました。

 

 

韓国ドラマ、映画好きですが

 

名前が覚えられない。

 

歳をとるとカタカナがあやしくなる気がするのですが

その兆候か。

 

 

4月からハングル講座を観ようと録画しつつ

まだ子音の回を2回繰り返してみただけ。

 

 

 

ああ、こんなに韓国もの観ているのに。