ミッシェル・ポルナレフ大好きの私ですが、
フランス語は、ちんぷんかんぷん!
いつか、フランス人の先生に
出来れば女性に
フランス語を習いたいな~
と、思っていましたが
ど田舎のパート主婦では、
そんなご縁も無く、
ポルナレフのfacegookを見て、
なんて書いてあるのかなぁ?
と、思いつつ54歳の師走・・・
昨日、フランス人の先生のお宅で
フランス語体験レッスンに行ってきました!
他の生徒さんは、1年半位の先輩3人と
もっとレベルの高いムッシュお一人いらっしゃいました。
必死で、耳を澄まして聞いていましたが、
脳みそのキャパがちっちゃ過ぎ~
ぽろぽろと、こぼれちゃう~
そのフランス人の先生は、
日本人と結婚して、
子供を生んで
在住うん十年で、日本語ペラペラだけど
ちょっと広島弁・・・
漢字とかあんまり読めないんだって~
でも、別に困らないんだって~
って、聞いて
私、気が楽になっちゃった!
「書くことに集中するより、
耳に集中して!
カタカナで、自分が分かるように書いてもイイから~」
って、先生が言ってて
なんだ、フランスに住む訳じゃいから
楽しく習って、
ちょっと会話とか覚えていけば
いいっか~
と、フランス語を書く事放棄・・・
また、次のレッスンに参加する予定です。
カタカナでふり仮名のついたテキストを教えてもらったので
買いに行かなくっちゃ!
でも、一晩たったらどんなんだったか
忘れちゃった!
友達に聞かなくては・・・