先日のニュースに
面白い記事が出てた
 
"もはやBroken English は詐欺を見破る印にはならない、、ChatGPT等のAIはここにも、、”
 
ChatGPTの影響は
悪い事にも活用されているのね
 
今までのこの手の
ScamのメールやSMS
「なんかおかしな文」がつきもので
怪しいFishing は容易に見分けやすかった
 
ところがAIの進歩はこちらにも
恩恵をもたらして、さらに進化して
ネイティブ顔負けの添削をしてくれる
 
おいおい、今に翻訳
通訳はいらなくなるのか?
 
もちろんAIを補う部分も
人にはまだあるだろうけど
その違いが見分けるある程度
のレベルになるまで
それが大変じゃないか?
 
ある程度でいいなら
もうAIでとなってしまうよね
 
そんなこんなを考えた
その壁を超えたい私の英語学習も
今は停滞中
 
人間の脳のメモリーも
一気に書き換えができたらいいのに😁
 
物覚えが悪くて
英単語が覚えられず
英検1級が遠のくこの頃
 
息子の採点しながら
いつか抜かれるか?
そう遠くはないのかな?

シンガポールの参考書は
日本人
いや第二外国語の生徒には
おすすめです👍