こんにちは
絵本が好きすぎて
本業以外に
英語絵本で仕事もしちゃう
ASUKAです！！
☆訪問いただきありがとうございます☆
このブログでは
英語絵本の紹介や
私が独自で始めたWAOリーディングのレッスン風景など
日常も交えながら
読んで元気になれる！！
そんな記事を載せています＾＾
来週は長女の誕生日があります
カレンダーに年齢も書きこんでおいたのですが
年齢が訂正されておりました
長女よ、年齢間違えてごめんよよよ・・
そんなわけで
今日は
『BIRTHDAY』
の絵本を紹介しまーーーす！
誕生日の絵本もたーーーーっくさんあるんだけど
私が出会った絵本のなかでも
お気に入りの２冊を紹介しますよ
まずはこれ
絵のタッチがやさしくって
お気に入りの一冊
繰り返しの文章も多いし
とっても読みやすい
ケーキを作る絵本もたくさんあるんだけど
材料もだいたいおんなじなので
覚えるのも簡単
Egg
Flour
Suger
Milk
Butter
Salt
この絵本では
それぞれの材料を
いろんな動物たちに手伝ってもらって
集めます
"It's my birthday and
I'm going to make a cake."
"I need some 〇〇."
って男の子が言うと
"I'll get you some 〇〇."
って動物たちが言ってくれるのよね。
そして男の子が
"I've got 〇〇."
って言うの。
ここ、さりげな～～～く
時制が変化してるのよね～～
でも、私が一番気になるのは
この男の子の年齢
いったい何歳なの～～～～
自分の誕生日に
自分でケーキを作るんだから
スゴイ
そして
出来上がったBirthday cakeはどうするのかというと・・・
最後もほっこりすること間違いなし！！
の絵本ですよ
さてさてもう一冊
こちらはさっきの絵本とは
ぜ～～んぜん違う
以前紹介したライミングの絵本の作者さんです。
↑この記事の中で紹介してます＾＾
気になる絵本はこちら
絵がとっても特徴的
登場するキャラクターは
表紙のCOWとDUCK
そしてPIGとMOUSEの４匹
中に書いてあるから
その動物なんだな～ってわかる（笑）
で
表紙からわかるように
COWの誕生日なのね
で
やっぱり
CAKEを作るのね
そしてそして・・・
この絵本でいっちばん重要なのが・・・・
TURNIP
これ、何かわかりますか？？
そう
「カブ」です。
株ではありません。
下部でもありません。
お野菜のカブです。
で
このTurnipをですね
DuckがCakeに入れようとするんですよっっっっっ
材料と一緒に入れる？
混ぜるのに使う？
オーブンに一緒に入れていい？
ケーキの上に飾る？？
キャラクターの表情もめっちゃカワイイ
結局オチは想像できちゃうかもなんだけど
いやはや
ラストページに持っていかれましたね
歯医者的にツッコミ入れたくなりましたよ（笑）（笑）
ぜひぜひ確かめてみてください～～～～
最後にオマケ
絵本では時々
想像もしないようなレベルの単語が使われます。
今回のTURNIPも目ん玉飛び出ましたよ
以下ウェブリオから抜粋
|
turnipの |
レベル：9 英検：1級以上の単語 学校レベル：大学院以上の水準 TOEIC® L&Rスコア：950点以上の単語 |
「おおきなカブ」を英語で読んだことがあれば
ちっちゃい子でも知ってるこの単語
もう、驚きで言葉が出ません～～～～～
こちらも参照あれ
英語絵本情報を時々更新してます
お見逃しなく！！
『未来にはばたく力をつける！』
これは私の今年のテーマ
自分自身が
自分自身の未来に向かって
はばたくのももちろん
子供たち
関わった人たちすべての人が
未来にはばたいて欲しい
そんな気持ちで
日々仕事をしています
ではまた