国際結婚の決断その１
Family Name
これはカップルによって実にさまざま。
彼の名字をとるひと、自分のとくっつける人、
自分の名前だけにする人。
ただ日本で暮らす時には、
彼の名字を入れると、やや大変。
なぜかといえば、初対面で名乗ったとたん、
「国際結婚してらっしゃるんですか？」と
１００％聞かれるからだ。
新婚さんの時はまあ、よしとしよう。
でもこれからの人生、何十回、いや
何百回と聞かれると想像してほしい。
「国際結婚してるの？」から
「どこで知り合ったの？」
「彼はどこの人？なにしてるの？」
「ハーフの子ってかわいいよねええ」
はては
「外国人ずきなの？外国人としか付き合えないの？」
なんて（すごく失礼だ）質問までされる。
そういう話を国際結婚した友達に結婚前聞いて、
私はせめて自分のとつなげて、日本で暮らす際には
日本名だけ名乗ろう・・・・とひそかに決めていた。
結婚したらその決断は無用だった。
なぜなら
オットのほうが私の名字に変えてしまったから。
オットの名字は、離婚したお父さんの名字。
オットは小さい頃からお父さんが嫌いで、
お父さんの名字を名乗ることにかなり反発を
覚えていたらしい。今でもその名字は
ゼッタイに口にしない。
それくらい嫌い。
なので結婚したとたん
家庭裁判所に申請して
あっさり改名してしまった。
ミドルネームもはずして
日本名字＋アメリカの名前にしてしまった。
ちょっと変。
たとえていえば、
マイク真木、とかジョニ-大倉、とか黒田アーサーなんて
名前が本名になってしまうのだ。
あんた外見まったく金髪（丸刈りだが）碧眼なのに、
日系2世みたいな名前になっちゃったよ！
でもオットはとても満足そう。
トライアルレッスンの電話を入れてきた人に
名前を名乗って日本人だと思われて、
当日対面して驚かれたりしてる。
この前なんて新しくはじめた中学校の英会話の
授業の自己紹介で、
「ハーフですか？」
と聞かれて小躍りして喜んでいた。
そんなに日本人になりたいのかオット・・・・。
ちなみにオットは時期がきたら帰化をするつもりまんまん
なのだが、(帰化すると名前も日本名に変えられる）
予定してる名前は
信玄
それだけは勘弁してほしい。