”猛威”

的場浩司さんリブログです　

 

その前に･･･

 

的場さんブログへコメントを書いた後

ハフポストに（１ヶ月前の投稿ですが）

詳しい事が載っているのを読みました

 

（以下は要約した私の表現です）

 

新型コロナウイルス

退院した患者の体に起きた異変

 

「動くにも動けない状態だった」

「隔離治療で、医療従事者は肌を少しも見せない防護服を身にまとっていた」

 

 

中国の武漢市を中心に広がりを見せている新型コロナウイルスによる肺炎

隔離治療を受けた男性の症状や入院生活

 

 

 

最初はただの風邪と考えていた

 

2019年12月24日　体調が悪いと感じた

友人と会う約束をキャンセルし帰宅

症状「めまい、頭痛、それに四肢が少し痛みました」

 

翌朝　急いで休みを取り地元の病院に向かった

この時はまだ ただの風邪だと考えていた

熱も出ていなかった

 

 

 

徐々に症状が悪化

 

熱が出たのは12月27日

点滴を受けたが体調は良くならず

力が抜けてほとんど動けなくなった

 

病院で検査

血液検査では異常なし

肝機能検査で「正常ではない点」

 

大学付設の病院でようやく「肺炎」の診断

このとき、熱は40度を上回ることもあった

 

「たくさん質問された

　仕事場はどこか

　（関係者が多く感染した）華南海鮮市場に行ったかとか...

　仕事場が市場から直線距離で数百メートルだと告げた」

 

専門家と

感染者の隔離治療が行われている別の病院と

で ビデオ会議

 

男性はその病院に移送されることに

 

■隔離治療の様子

「1つの病室に何人かいました

　4人を超えることはなかった

　医療従事者は肌を少しも見せない防護服を身にまとっていた」

 

 

 

食事の介助が必要だった入院中

男性を支えたのは

医者や警備員から止められた姉の献身的な看護

 

　「（姉が）病室で世話をした

　当時（患者である男性２３歳）は動くにも動けず

　食事も喉を通らなかった

　姉は一口一口食べさせてくれた」

 

男性は回復し1月15日に無事退院

「23歳･と自分が一番若かったから一早く回復したのだろう」

 

 

 

現在は消化不良の悩み

闘病を通して10キロ以上痩せた

道を歩いたり運動したりするには問題ない

 

看護をした姉もその後体調不良

肺炎ではなく風邪と診断された

 

 

 

「できるだけ外出を控えて

　人の多いところには行かないでください」

 

以上ハフィトンポストより

（クリックアップするとリンクが別ウィンドウで開かれます）

 

 

 

阻止されたのを跳ね除けたお姉さんの愛が

患者（弟）さんを救ったのですねドキドキ

 

そしてお姉さんは肺炎（もちろん感染したでしょうけど！？）発症せずビックリマーク

風邪で済んだところに精神力の強さはてなマークを感じますドキドキ

 

お姉さんは免疫が強いのでしょうね！！

 

 

 

マスクより大事なのは【氣】であると思いますラブラブ

（だってマスク無いんですよね？）

それと鼻呼吸ブタ　（ノドの保湿）

それと質の良い充分な睡眠ぐぅぐぅ星

同時に腸内環境を整えるおにぎり

 

それと換気が凄く大事だと思います！

 

 

 

弟さんは（感染はいつだったのか分かる由も無いですけど）

（私が想像するに 時期的に 駅も激務だったのかな？）

（クリスマス・イブの約束にドタキャンされたお友達も心配だったでしょうねしょぼん）

 

発症してから約３週間で退院出来たようです

 

 

 

とは言っても･･･

 

高齢者が肺炎になったら１日で命を落とす事って珍しくないですからしょぼん

（それは新型肺炎に限らず昔からです）

 

体調の変化には氣をつけましょうカゼ

皆様 どうぞ御自愛下さいドキドキ


 

 

追記

的場浩司さんのブログにコメントした時

参考にしたウェブサイトです

【新型コロナウイルスから回復した初めての患者、中国メディアに経緯を語る】

クリックアップすると別ウィンドウでサイトが開かれます

 

記事って削除される事も多いので参考に要約を載せます

 

 

 

中国湖北省　武漢

新型コロナウイルスの治療を受け

退院した初めての患者（23歳の男性）が語った経緯

 

当初は頭痛やめまい全身の倦怠感

 

12/25 ペニシリンGの注射

 

（男性の名前

　MailOnlineでは苗字が「Huang」

　Pear Videoでは「Li Xiangli」

　と伝えている）。

 

男性は地元の漢口駅（武漢・ウーハン）で働いていた

（コロナウイルスの感染源と考えられている）

海鮮市場から1kmの距離

 

3日経っても症状が改善しなかった

休みが長くなり過ぎるのを恐れ 仕事に復帰することを決意

バスに乗って職場である駅に向かう途中 発熱

 

再び地元の病院にて肝機能の検査で異常値

 

1月1日 Union病院で

肺炎の疑いがあると告げられた

 

職場が海鮮市場に近いと分かった後

Jinyintan病院へ移送

（新型コロナウイルスの患者が最も多く治療を受けている病院）

 

当時の症状は非常に重かった

ほとんど体を動かすことができなかった

 

姉が医師などの反対を押し切り世話をしてくれた

 

医療関係者はとても親身に接してくれた

献身的に治療に尽くしてくれた

 

1月15日に退院

 

※この記事はPear Videoを英訳したMailOnlineの記事をもとに作成

細かい表現については男性本人の言葉と若干異なる場合がある

 

出典元：MailOnline：First patient to recover from China’s killer coronavirus describes being treated in the ICU after going to the hospital because of headache(1/22)

参考：HUFFPOST：新型コロナウイルス、退院した患者が体に起きた異変を明かす。「動くにも動けない状態だった」(1/22)

 

以上ウェブサイトより要約しました

（追記 終わり）