こんにちは🌞
今日は音訳ボランティア養成講座に行ってきました。
(音声訳とは視覚に障害のある方への、音声での情報提供です)
午前は中強めの雨で、行きのバスが少し遅れました。
今日で足首捻挫発症15日目。
バスから降りてゆっくりしばらく歩いて、
受講生10人中、最後に着席〜
今日はマンツーマン指導で部屋には大勢の人が‼️
10時開始きっかり入室でした。
走れないので仕方ない〜
でも捻挫していない時も家から小走り。
大体最後に入室のギリギリ行動のヒトです😅
捻挫を機に5分前行動を目指そう！
今日はマイク、ノートパソコン、音響機器をつないでの音声入力録音初練習でした。
10人の受講生の隣にボランティアグループの方々が10人。
マンツーマン指導をしてくださいました。
基本知識と機器の使い方の説明の後、実際に録音し、録音した音声の部分カットや挿入などを習いました。
周囲の雑音が多く入るので、来週は個室で録音や編集の練習をするそうで、今日と同じ方が教えてくださるのか聞いてみました。
まだわからないそう。
違うメンバーの方に声がかかるのかも。
ボランティアグループは市内に12あります。
今日指導してもらった方のグループ名と経験年数を尋ねました。
12年間音訳ボランティアを続けているそうで、本当に長く続けている方が多いなーと思いました。
音声訳の勉強には終わりがなく、綺麗な声で録音しないといけないので健康にも気をつけないといけないそう。
脳トレと健康維持が両方できそう！
そして長く音声訳ボランティアをされているのは60代以上の方が多いようで、皆さんとても生き生きされてるんです。
そんな老後を送れたらいいなー
来週は予約して、いくつかグループ見学にいくつもりです！
😽
窓の桟に足を入れると気持ちがいいのかニャー？？
🌸
枯れてきた金魚草を抜きました👇
こっちの金魚草はまだ咲いてるので残していますが、梅雨の間に植え替えれば良かった。
初めて植えたので夏越し出来るのを知りませんでした。
ここはカンカン照りです💦