https://bl㍘og.with2.net/link/?2007328
https://blog.with2.net/in.php?1
샤이니 종현/'푸른밤'140608받아쓰기⑱
聞き取り翻訳 RIE
지금 Britney Spears가 나이가 어떻게 되죠?
30 중반 가까이 된것 같은데, 참 어렸을 때부터 연예인 생활을 했던 그런 스타죠.
음..그 Justin.. Justin Timberlake랑 같이 어렸을 때 우리나라 치면 뽀뽀뽀 같은 프로그램,
유아 프로그램에도 나오고 그때부터 좀 항상 연예인 활동을 시작했던 것 같은데.'Baby One More Time'은 진짜 센세이션했죠.
충격이었는데.
저는 그때 학교에서 친구가 학교 TV로 컴퓨터 연결해서 뮤직비디오 틀어줬었는데,
학년 주임 선생님 오셔 가지고 단체 벌칙 반었어요.
뮤직비디오 상당히 중독적이었거든요
今Britney Spearsは何歳ですか？
30半ば近くになったと思いますが、本当に幼い頃から芸能人生活をしていたそんなスターです。
Justin Timberlakeと一緒に幼いときに我が国でいうと『ポポポ』のような番組、幼児番組にも出て、その時からちょっといつも芸能人活動を始めていたようですが『Baby One More Time』は本当にセンセーションでした。
衝撃でした。
僕は当時、学校で友達が学校のテレビにコンピュータ接続してミュージックビデオを流していたのですが
学年主任の先生が来てクラスの団体罰になりました
ミュージックビデオはかなり中毒的でした。
뽀뽀뽀
THE MICKEY MOUSE CLUB BRITNEY SPEARS
3108님'Celine과 R. Kelly 혼자서도 그렇게 노래 잘하면 듀엣을 부른다는 건 반칙 아닌가요?
근데 반칙은 참 매력적인가 봐요.
이 두 사람의 반칙도 한 소절만 들어도 빠져나올 수 없거든요.
'I'm Your Angel' 신청합니다' 하셨습니다.
3108さん 『CelineとR. Kelly 一人でもそんなにうまく歌えばデュエットを歌うというのは反則じゃないですか？
でも反則は本当に魅力的です。
この二人の反則も一小節だけ聞いても抜け出せません。おっしゃいました。
『I'm Your Angel』リクエストします』とおっしゃいました。
그 이런 게 참 멋있는 거 같애요.
미국 아티스들은 참 이런 콜라보레이션이 자유로웠잖아요? 예전부터.
그러다 보니까 R. Kelly 같은 경우에는 정말 콜라보레이션을 많이 했어 가지고 이 둘의 조합은 어떨까 이렇게 궁금했던 분들의 궁금증을 막 많이 풀어 줬었던 것 같습니다.
Usher도했었던 곡도 참 전 좋아했었는데,"'same girl'라는 노래.
이 노래도 참 좋죠.
'I'm Your Angel', 노래 잘하는 사람들이 붙어있으니까 역시 최고의 곡이 나오는 거 같애요.
そんなのがとても素敵なようです。
アメリカのアーティスは本当にこのコラボレーションは自由しょ？昔から。
だからR. Kellyのような場合には本当にコラボレーションをたくさんしたので、この2の組み合わせはどうだろうか。
Usherもした曲も全く好きだったのに『same girl』という歌。
この歌も本当にいいですね。
『I'm Your Angel』歌がうまい人がついているからやはり最高の曲が出るみたいです。
つづく