『第3回ビチナ芸術祭』オープニング② | (新)韓国語への挑戦

(新)韓国語への挑戦

ロングコートチワワのルー[2019.04.14生]との日常。
小田和正,SHINee、東方神起のファンです。

https://bl㍘og.with2.net/link/?2007328

https://blog.with2.net/in.php?

 

'제 3회 빛이나 예출제 ' 오프닝②

 

 

 

 

 

 

翻訳RIE

엘비스 프레슬리를 닮은 듯한  음악 스타일 

미국 빌보드

エルビス・プレスリーに似たような音楽スタイル 

アメリカビルボード

 

 

 

 

誰より音楽と舞台を愛した人

SHINeeテミン

 

 

image


僕らのチームのこだわり担当、僕の人生最高のアーティスト、友人、兄貴、仲間のジョンヒョンヒョン

SHINeeキー

 

 

image

 

ラジオが好きで、音楽が好きな人

ペ·チョルス

 

 

 

私の人生一番の特異でカッコよくて立派なアーティスト
テヨン
 

 

 

溢れる過小評価と過大評価の間で本当の自分の存在を探して絶えず書いて絶えず歌う中毒者。 

オッパを見ると、ちょっと休み休みしたらいいのにと思いながらもすべて理解出来本気で応援をするようになる

 

IU

 

 
오직 밝은 면만 보여 줬고 난 그걸 사랑했다.
종현은 정말 상냥한 사람, 다정하고 멋진 사람
영화 감독 신카이 마코트
 
ただ明るい面だけを見せてくれ私はそれを愛した。 
ジョンヒョンは本当に優しい人、優しくて素敵な人 
映画監督新海誠
 
 

 

新海誠監督が『青い夜』に出演された聞き取り下矢印

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

親交はなかったが、会うと常に最初に笑って挨拶してくれて、よく面倒見てくれて、個人的に親しくなりたいヒョン 

ディンディン

 

 

 

상냥하고 따뜻하고 세심하고 배려심 깊던 분

같이 음악을 얘기하고 만든 음악을 공유하던 멋진 선배

반짝 반짝 빛나서 닮고 싶던 그런 분

백예린

優しく暖かく繊細で思いやりのある方。

一緒に音楽を話して作った音楽を共有していた素敵な先輩

 キラキラ輝いて似たかったそんな方 

ペク·イェリン

 

 

 


韓国で初めて会った先輩、
力になってくれてありがたいヒョン
EX-Mタオ 

 

同年デビュー夢を叶えるために共に一生懸命準備していた輝いていた子

チョ・グォン

 



人の心を動かすメロディラインを書くアーティスト

イ・ハイ

 

 

この曲は、この部分がとても良く、このアーティストのどんな曲がとても良いと

音楽の話したときに目が輝いた友達

ジョンギゴ

 

 

 


淡泊だけどどれ程音楽を愛しているか、忠実に、誠実にしているか声で重々しさが感じられた仲間 

アリ

 

 

世界で一番優しかったジョンヒョン

チョン・ジユンイル

 

 


作り表現した曲と舞台がとても洗練されて将来の歩みが楽しみだったアーティスト 

プロデューサーキム・ヒョンソク

 

美しい声と笑顔

リン
 

会えば真面目な話や音楽の話をたくさんする同い年の友人
カン・ミンギョン 
 
 
いつも愛され忘れられない人
Ailee
 

 

 

私はいつもあなたに感嘆し羨ましかった。
私たちみんなあなたが大事
少女時代 スヨン
 
絢爛と輝いていた星
オム·ジョンファ
 
 
 
光の鳴き声が大きかった星
ヤンパ
 

音楽番組で初めて1位になった時祝ってくれて花吹雪をまいてくれた温かい心を持っていた先輩

ペ·クアヨン

 

ステージの上でファンの前でいつも幸せだったジョンヒョン上でファンの前でいつも幸せだったジョンヒョン

アフタースクール ジョンア

 

 

 

あのね僕がいつも言ってる言葉だけど
口癖のように言ってばかりいる言葉だけど

 



本当にありがとう未熟な僕をそのまま大切にしてくれておかげで僕の人生はあたたかいよ

ジョンヒョン