샤이니는 온유가 군입대를 앞두고 있어서 그런지 개인 활동이 많아지고 있는 것 같아요.
막내 태민이는 일본에서 쭉 콘서트 투어를 하고 있고 이번에는 키가 솔로로 데뷔하면서 여러 방송에서 활동하고 있어요.
그 동영상을 받아쓰기하느라고 저도 좀 바빠요.
어제 '양요섭의 꿈꾸라'의 받아쓰기도 하고 있을 때 요섭 씨가 키를 '치트키'라고 소개했더라구요.
솔직히 말하면 저는 이 부분을 못 알아들었어요.
그랬더니 한국분이 '치트키'라고 가르쳐 주셨어요.
'치트키'는 영어인 Cheat와 key의 합성어래요.
원래 비디오 게임 제작자들만이 아는 비밀 또는 속임수라는 뜻이었다가 예능 프로 등에서 끼가 있는 사람을 일컫게 됐다고 하네요.
샤이니의 키는 흔히 '만능 열쇠 키'라고 불리는데, 이제는 '치트키'라고도 불리게 됐네요.
키는 요섭 씨의 이말에 몸 둘 바를 모르는 것 같았어요.
참..귀여워라!!
막내 태민이는 일본에서 쭉 콘서트 투어를 하고 있고 이번에는 키가 솔로로 데뷔하면서 여러 방송에서 활동하고 있어요.
그 동영상을 받아쓰기하느라고 저도 좀 바빠요.
어제 '양요섭의 꿈꾸라'의 받아쓰기도 하고 있을 때 요섭 씨가 키를 '치트키'라고 소개했더라구요.
솔직히 말하면 저는 이 부분을 못 알아들었어요.
그랬더니 한국분이 '치트키'라고 가르쳐 주셨어요.
'치트키'는 영어인 Cheat와 key의 합성어래요.
원래 비디오 게임 제작자들만이 아는 비밀 또는 속임수라는 뜻이었다가 예능 프로 등에서 끼가 있는 사람을 일컫게 됐다고 하네요.
샤이니의 키는 흔히 '만능 열쇠 키'라고 불리는데, 이제는 '치트키'라고도 불리게 됐네요.
키는 요섭 씨의 이말에 몸 둘 바를 모르는 것 같았어요.
참..귀여워라!!
SHINeeはオニュが軍入隊を控えているせいか、個人活動が多くなっているようです。
末っ子テミンは日本でずっとコンサートツアーをしていて今度はキー君がソロデビューして色んなメディアに露出しています。
その動画聞き取りで私も忙しいです。
昨日『ヤン・ヨソプの夢見るラジオ』のディクテーションもしていた時、ヨソプさんがキーを『치트키』と紹介しました。
正直な所私はこの部分を聞き取れませんでした。
末っ子テミンは日本でずっとコンサートツアーをしていて今度はキー君がソロデビューして色んなメディアに露出しています。
その動画聞き取りで私も忙しいです。
昨日『ヤン・ヨソプの夢見るラジオ』のディクテーションもしていた時、ヨソプさんがキーを『치트키』と紹介しました。
正直な所私はこの部分を聞き取れませんでした。
ちなみに今回これを移行してきたのも今絶賛聞き取り中のジョン君の『青い夜』170331に치트키が出てきたから。
ナインさんのニックネームだそうです。
また聞き取れず
ネイティブに教わりました。
ネイティブに教わりました。すると韓国ネイティブが『치트키』と教えてくれました。
『치트키』は英語のCheatとkeyの合成語という事です。
元々はゲーム制作者だけが知っている秘密またはトリックという意味で、バラエティーなどで才能のある人を指すようになったそうです
SHINeeのキーは、普通『万能のキー』と呼ばれますが『치트키』とも呼ばれるよういなったんですね。
キー君は、ヨソプさんのこの言葉に恥ずかしそうでした。
まったく可愛いったらありゃしない。
