https://blog.with2.net/link/?2007328
https://blog.with2.net/in.php?1593940
以前の記事
https://09200715.blog.fc2.com/
일본에서는 새해가 되면 백화점 등에서 福袋가 판매돼요
주머니에 여러 가지 물건들을 넣고 싸게 파는 것인데,알뜰구매라고 해서 많은 사람들이 몰려들어요.
저는 돈을 내서 갖고 싶지 않은 것이 나오면 싫기 때문에 아예 살 생각이 없어요.
그런데, 오늘 샤이니의 일본 공식 팬 클럽에서 '샤이니 럭키 박스'를 한정수량으로 판매한다는 메일이 왔어요.
처음에는 살 생각이 없었지만, 다른 팬들의 반응이 궁금해서 인터넷을 검색해 봤어요.
알고 보니, 2017년에도 판매되었던 것이네요.
'오랫동안 갖고 싶은 걸 구할 수 있어서 다행이다'라고 하는 팬도 있는 반면에 '재고처분인 것 같다. 꽝!'이라고 하는 팬도 있더라고요.に
日本では、新年になると、デパートなどで福袋が販売されます。
袋の中にいくつかのものを入れて安く売るので、お買い得だと多くの人が押し寄せます。
私はお金を出して欲しくないのが出てきたら嫌だから、はなから買おうとは思いません。
さて、今日SHINeeのファンクラブから「SHINee LUCKY BOX」を数量限定で販売するというメールが来ました。
最初は買うつもりなかったんですが、他のファンの反応が気になって、ネットを検索してみました。
2017年にも販売されたんですね。
「長い間欲しいものを手に入れて良かった」というファンもいる一方、「在庫処分のようだ。ハズレ！」というファンもいました。
주머니에 여러 가지 물건들을 넣고 싸게 파는 것인데,알뜰구매라고 해서 많은 사람들이 몰려들어요.
저는 돈을 내서 갖고 싶지 않은 것이 나오면 싫기 때문에 아예 살 생각이 없어요.
그런데, 오늘 샤이니의 일본 공식 팬 클럽에서 '샤이니 럭키 박스'를 한정수량으로 판매한다는 메일이 왔어요.
처음에는 살 생각이 없었지만, 다른 팬들의 반응이 궁금해서 인터넷을 검색해 봤어요.
알고 보니, 2017년에도 판매되었던 것이네요.
'오랫동안 갖고 싶은 걸 구할 수 있어서 다행이다'라고 하는 팬도 있는 반면에 '재고처분인 것 같다. 꽝!'이라고 하는 팬도 있더라고요.に
日本では、新年になると、デパートなどで福袋が販売されます。
袋の中にいくつかのものを入れて安く売るので、お買い得だと多くの人が押し寄せます。
私はお金を出して欲しくないのが出てきたら嫌だから、はなから買おうとは思いません。
さて、今日SHINeeのファンクラブから「SHINee LUCKY BOX」を数量限定で販売するというメールが来ました。
最初は買うつもりなかったんですが、他のファンの反応が気になって、ネットを検索してみました。
2017年にも販売されたんですね。
「長い間欲しいものを手に入れて良かった」というファンもいる一方、「在庫処分のようだ。ハズレ！」というファンもいました。
샤이니는 지금 태민 외의 멤버들이 군대에 가 있는 '군백기'라서 샤이니 로스라고 해서 그리워하는 팬들이 많아요.
그래서 '샤이니 럭키 박스'를 살 수 있다면 진짜 행운을 잡을 수 있는 것 같아요.
복불복 게임 감각으로 신청해 보려고 해요.
SHINeeは今テミン以外のメンバーの軍隊に行っている『軍白期』なのでSHINeeロスといって恋しがるファンが多いです。
だから「SHINee LUCKY BOX」を買えたら本当に幸運をつかむことができるかもしれません。
運試しゲーム感覚でトライするかな？
2017年
