『SHINee THE BEST FROM NOW ON』チャンミンインスタ | (新)韓国語への挑戦

(新)韓国語への挑戦

ロングコートチワワのルー[2019.04.14生]との日常。
小田和正,SHINee、東方神起のファンです。

<移行分です。Yahooブログに2018年4月19日に投稿したものです。>

오늘도 샤이니의 베스트 앨범을 들으면서 날이 저물어 가네요.
그런데, 아까 인터넷을 보니까 샤이니의 형뻘인 동방신기의 최강창민이가 자신의 인스타그램에 일본어로 '僕の心もSHINee5人の色で染まりました 내 마음도 샤이니 5명의 색깔로 물들었습니다'라는 글과 함께 이번 앨범 출시 기념 이벤트 중 하나인 일본 5개 심볼 타워 점등 이벤트 중 도쿄  타워의 사진을 올려줬어요.
 
今日もSHINeeのベストアルバムを聴きながら暮れて行きます。
ところで、さっきインターネットを見ると、SHINeeの兄貴分東方神起のチャンミンが、自分のインスタグラムに日本語で「僕の心もSHINee5人の色で染まりました」という文と一緒に、今回のアルバムのリリース記念イベントの一つの日本の5つのシンボルタワー点灯イベントの東京タワーの写真をUPしてくれていました。
 
 
또 고베 포트타워 근처의 고베 해양 박물관도 그 시간에 우연찮게 샤이니 색깔로 라이트 업돼서 고베 포트타워와 어우러져 진짜 예쁘다고 하던데요.
이렇게 큰 화제거리가 된 만큼 샤이니 멤버들도 기뻐했을 거에요.
また、神戸ポートタワーの近くの神戸海洋博物館もその時間に偶然SHINeeカラーにライトアップされ神戸ポートタワーと交わさってきれいだったそうです。このように話題になったのでメンバーもきっと喜んでいると思います。