大変面白い歌があります
ザ・スミスの「フランクリー、ミスター・シャンクリー」
大変可笑しくて、旦那と二人で大笑いしてしまいました
まずはこちらをご覧ください(^O^)/
ほのぼのとした、楽しげな、ゆったりした音楽。
え、これのどこが大笑い？
私も聴いただけでは特に笑いませんでした
この歌の歌詞がすごく面白いんです！
いや、正確には歌詞の日本語訳が素晴らしく可笑しい！( ´艸｀)
この歌詞を訳した人は天才!!
上のユーチューブのほのぼのサウンドと共に読んでみてください↓
一部面白いところだけご紹介
「はっきり言わせてもらいますけどシャンクリーさん
今のこの僕の仕事
おかげさまで食べるには困らないけど
魂が腐りそうなんです
辞めさせて頂きたいんですが」
旦那が買ってきた古そうなCD、、、元はレコードで出てたらしいですが
なんとタイトルが「クイーン イズ デッド」
イギリスのバンドで、このタイトル（笑）
で、このほのぼのした音楽にのせて、この毒舌
「魂が腐りそうなんです」
に大笑いしてしまいました
魂が腐りそうなんていう仕事、どんな仕事でしょう
でも、たくさんあるに違いありません
お金よりも大事なことっていっぱいある
魂を磨くのもそのひとつ
その魂が腐りそうになってまで稼がなくちゃいけないの？
魂が腐りそうな仕事って、きっと良心が許せない仕事なんだと思う
良心に従って生きていきたいものです
原発利権大好きな皆さんにもそうあってほしいな
ザ・スミスの「フランクリー、ミスター・シャンクリー」
大変可笑しくて、旦那と二人で大笑いしてしまいました
まずはこちらをご覧ください(^O^)/
ほのぼのとした、楽しげな、ゆったりした音楽。
え、これのどこが大笑い？
私も聴いただけでは特に笑いませんでした
この歌の歌詞がすごく面白いんです！
いや、正確には歌詞の日本語訳が素晴らしく可笑しい！( ´艸｀)
この歌詞を訳した人は天才!!
上のユーチューブのほのぼのサウンドと共に読んでみてください↓
一部面白いところだけご紹介
「はっきり言わせてもらいますけどシャンクリーさん
今のこの僕の仕事
おかげさまで食べるには困らないけど
魂が腐りそうなんです
辞めさせて頂きたいんですが」
旦那が買ってきた古そうなCD、、、元はレコードで出てたらしいですが
なんとタイトルが「クイーン イズ デッド」
イギリスのバンドで、このタイトル（笑）
で、このほのぼのした音楽にのせて、この毒舌
「魂が腐りそうなんです」
に大笑いしてしまいました
魂が腐りそうなんていう仕事、どんな仕事でしょう
でも、たくさんあるに違いありません
お金よりも大事なことっていっぱいある
魂を磨くのもそのひとつ
その魂が腐りそうになってまで稼がなくちゃいけないの？
魂が腐りそうな仕事って、きっと良心が許せない仕事なんだと思う
良心に従って生きていきたいものです
原発利権大好きな皆さんにもそうあってほしいな