お客様とフィレンツェにて、チッケッティ食べてアペリティーボ | 人生の果実を味わう彫金職人の暮らし フィレンツェ物作り物語

人生の果実を味わう彫金職人の暮らし フィレンツェ物作り物語

フィレンツェ在住26年の、ジュエリークリエーターKaorukoが、物作りについて、イタリア子育て生活をまじえながらお伝えします。

日本の皆様


おはようございます。


毎日、暑い中、せっせと彫金制作に精を出す毎日。


出発まで10日余りとなってきました。




例年ならば既に帰国して、東京イベントを終え、皆生温泉での個展が間近!という時期だが、子供たちの卒業試験があるため、

今年は全てひと月遅れ。


東京イベントの常連さんとイタリアでお会いすることも重なり、なんとも不思議な気分である。




先日はお客様とアペリティーボに行って来た。


サントスピリト界隈で、友人にすすめられた

Bulli & Balene


ヴェネチアのバーカロでよく見られるおつまみ、チッケッティが食べられると聞いた。チッケッティをいただきながら、私はスピリッツ、お客様は白ワインで乾杯する。




右列、手前から生ハムメロン、黄緑色の二つは、ひよこ豆とカレーのディップが乗っていた。

左列、手前は、ブッラータチーズにハチミツ、ゴルゴンゾーラにトリュフ、そして一番奥がサーモン。


どれもこれも美味しくて、思わず、お代わりしたくなる。


このお店は、piazza della passera パッセラ広場の近くで、美味しいジェラート屋や、小さなお店がひしめいている界隈。


奥席もあると聞いていたが、結構狭くて、結局われわれは奥席手前に座ることになった。


ということで、お客様に作品をお見せするお店としては、適切ではなかったと思うけれど、

おつまみが美味しかったので、良しとしたい。


美味しいものをちょこっと飲食できて、リーズナブルで、カジュアルな雰囲気は、若者向け。

長女など連れて来たら喜ぶだろう。


お客様には、今年の新作や、既にご購入いただいているピアスとセットとなる9Kイエローゴールドの

ギルランダ

サークルペンダントをお見せする


(こちらはお見せしたペンダントの彫りが終わった時の写真。)


お会いした時、このピアスと、フィオル ダ フィオーレの18Kイエローゴールドペンダントを美しく、身につけて下さっていて、

なんとも言えず幸せな気分になる。



(写真右の小ぶりなタイプがゴールドペンダント。)



リングに使用している石座と同じ大きさのものを用いて上(写真右)のペンダントを製作した。

石はリングと同じ、ブルートパーズ ロンドンブルー。石のサイズは直径6m。


通常のシルバーペンダントには直径1cmの石を用いているので、小ぶりである。



お気に入りとして大切にされている様子を見るにつけ、作者冥利に尽きる。


今回は、18Kにてピアスをオーダーいただいた。


お客様のご意向に沿って、コレクション内にはない作品たちが出来上がっていくのが興味深い。

そして、こうしてコレクション内の作品をアレンジしていくことで、様々な発見があり、お客様の発想からから学ぶことがいっぱいである。


ありがとうございます‼️


そして今年は、焦らず、マイペースでここまで来たので、かなり気分が良い!




やればできるじゃない!


気分良く、周囲にテンパっている感じを振り撒かず、

にっこり笑って、毎日を過ごせている。


かなりの進歩ある。


50を過ぎて、ようやくこの境地に達せて本当に良かった。


自分にも人にもプレッシャーを与えるような生き方からは卒業したいと思っていたし、

この負の連鎖を子供達にバトンタッチするのは、ごめんだなぁと思いながらも、


中々改善できずにいた。


今年は小林静観さんの著作のお蔭で、出発前のイライラ、もやもやは解消できている。






あとは、これを出発時、日本でのイベント時なども、同じようにゆったりと過ごせるかどうか?ということ。



自分観察はまだまだ、続く。


それでは、皆様、今日も最後まで読んでくださり、ありがとうございました♪



🔹2025 日本イベント情報


まずは東京から!

フィレンツェバッグブランド、Cisei

のショールームにて。

7/5(sat)、7/6(sun)

11:00-18:00


Cisei Show Room

東京都渋谷区神宮前 2-22-1-2F

二日間とも作家在店



今年も皆様にお目にかかれるのを楽しみにしております。



Kaoruko Nakashima がフィレンツェで制作しているハンドメイドジュエリーにご興味がおありの方はどうぞこちらをご覧ください。 

VersiColori 
価格、制作時間、送付方法などのご質問は、サイト内のお問合せ、或いはブログのコメント欄より、ふるってご連絡ください。


 

 

 インスタもよかったら見てみてくださいね。

Instagram