Yahoo!ブログ時代に書いた「運営者プロフィール」カテゴリには、教室を始めた初期までのことしか書いていないので追加したいと思います。大まかですが包み隠さず書きますね![]()
ブログ主 tolmengi
和歌山の田舎町の出身です。
高校まで紀ノ川流域に居住、
大学進学を機に田舎を出ました。
1984年 大阪外大朝鮮語学科入学
1988年 韓国短期留学
1989年 大阪外大卒業
⇕ 就職や結婚
2000年 中原韓国語教室主宰
(神奈川県川崎市)
2004年 大阪にUターン
&離婚
2005年 韓国語教室とるめんい設立(兵庫県川西市)
2011年 川西市内で移転(繁盛して生徒数ピーク❗)
2021年 川西市内で移転(縮小期)
簡単すぎるか・・・![]()
![]()
何で韓国語を?ってよく聞かれましたが、
高校時代に志望校を決める時に消去法でそうなっただけですね。
親の都合で、
近畿圏の「国公立大学」でなければならなかったことや、
私の希望で
「家から通えない大学」でなければならなかったことや、
英語が好きだったけれども、
姉が英文学科に進んだので
私は別のものをやろうと思ったこと。
そんな中で大阪外大が箕面にあって
家からは通えない![]()
国立大学![]()
英語以外の言語で何をやろうかな~?と考えた時
ヨーロッパ言語である必要はなく、
むしろアジア言語が珍しくて面白いかも?
っていうか入りやすいし(笑)。
自分の成績とも相談しないといけないしね![]()
あとテレビで見た歴史ドキュメントが気になってました。
隣国なのに何も知らないから
朝鮮語を勉強するのもいいかも?
くらいの、
田舎の高校生なりの
漠然とした好奇心。
正直、
言語は何でもよくって
「大阪外大」という響きに憧れてました![]()
ということで、
箕面の外大に入学してからは
「花の女子大生」![]()
で
楽しいキャンパスライフが中心の日々だったけど
徐々にこの言語や地域研究にハマった。
大学2年からは毎年韓国に通い(1985年~)
カセットテープで韓国歌謡を聞いてました。
今のような媒体がないので
AMラジオで韓国からの放送を
雑音の中、探して聞いたことは
あの時代の学習者は一度はやってるかも。
音声に飢えていた。
2004年に韓流がブレイクして
こんな時代になると
誰が思ったでしょうか。
「先見の明があるね」って言われたりしましたが
そんな気分はあまりなく、
あまりに変わりすぎだから
私としては
マイナー言語のままでも良かったんだけどね~
っていうのが本音ですが
韓流ブームのおかげで
離婚後こうやってご飯食べて来れたと
感謝しています。
人生を変えた韓国語。
いまや
そんな人は多いと思うんですが
先駆けだろうと思います。
あの頃(軍事政権下)の韓国を知っているのは貴重だ、羨ましいと
たまに言われますが
始めたのは偶然なんです。
まあ大学で専攻したからって
関係ない企業に就職する子がほとんどなので
私は結構人生に影響しているので、
選んだんだろうな、と思います。
次に韓国語学習者について少しお話しようと思います。
80年代は韓国語を勉強する場所も少なく、学習している人は歴史に興味のある人や、市民運動をやってる方が多かったです。政治色が強かった。
単純に「言語」だけを勉強するわけにはいかなかった。
あの頃の20個くらいあった語科の中では特殊だったと思います。
近い昔に併合し、蔑ろにした言語を研究するという意味で。
その後、韓国で民主化宣言(1987)が出て
ソウルオリンピックが開催され(1988)
90年代はあまり知らないんですが
2000年代への過度期ー
2000年代初め、韓流前は
韓国映画、料理、留学先で友人ができて興味を持った人(英語を勉強しに英語圏に留学に行って韓国人と恋に落ちる方がとても多かったです!)、一般では特に韓国映画の影響が大きかったです。「シュリ」や「8月のクリスマス」があの頃の代表作です。
2002年は日韓ワールドカップ
私はパーフェクトTVのKNTVを契約し自宅で韓国の放送が見られるようになりました。
この頃は自分たちマニアだけが知ってるワクワク感がありました。
2004年以降はご存じ
冬ソナから爆発的な韓流ブームへ。
ここから一気に韓国語学習者が広がります。
「ハングル検定」受験者数の推移を見たら一目瞭然です。
10倍以上に増えたのでは?
ざっと検索したところ
2000年に全国で1万名の受験者数
2010年に全国で10万名の受験者数です。
2010年頃 第二次韓流ブーム
karaや東方神起が日本のテレビによく出ていて、ブーム「捏造」とかフジテレビデモとか起こってたけど、教室を運営してた身からすると「捏造」どころか、あの頃の熱い盛り上がりはスゴイものでした。うちのような小さな教室ですら恩恵を受け生徒数倍増!特に宣伝もしてないのに問い合わせバンバン来るし、近所のハンコ屋さんのおっちゃんにも「なかなか入れないくらい人気らしいや~ん!」と言われたほどでした。
最近はBTSを始めとする第三次ブーム?もっと若い世代にファンが(学習者が)移行していきました。うちは昼間に授業をしているので、若い生徒さんはいないのでよくわかりませんが、もう完全に私の頃とは違ってしまっています。
私の頃はどちらかというと、社会問題と密接に繋がっていたんですよね。
今はとても華やかで明るい世界になりました。
いろんなジャンルがあっていいと思います。
韓国語教育の黎明期を見てきました。
時代が変わりました。
私も年を取り、
少しぐらい前から
今後は若い人たちに頑張ってもらいたい
と、思うようになりました。
組織に属さず、
基本一人でやってきましたが
地域の韓国好きの皆様のお役に
少しでも立ってこれたなら
嬉しいです。
2022年
懺悔する図。
