台湾と言えば占い
ということで、占いにも行ってきました。
特にどこと決めていなかったので、
気が向いた所へ
先生🐔の話すことを、
通訳してくれるおじさん🐦
がいるところでお願いしました。
いつも通りのよく分からない曖昧な見通しで、
手持ちのお金が怪しくなっていたので
私「日本円でもいいですか？」
🐦「日本円使えます！日本円だと2500円です」500$=2,500円
項目を3つ選んで占ってもらいました。
～お会計～
中国語のやり取りは緑文字
前後のやり取りからこんなニュアンスかな？
という想像です。
私の言葉はほぼ割愛
私「どうもありがとうございました。3,000円からお願いします」
🐦「はい。3,000円ね。センセ、お釣」
🐔「3,000円？！500円お釣ないわよ
」
🐦「え？
センセお釣ないんですか???
ちょっ…
えーと、、センセ500円持ってませんて」
私「え？・・・
」
🐔「・・・
」
🐦「・・・
」
シーン…
🐔「占いおしまいよ」
🐦「はい。以上でおしまいです。
え？…お釣くれ？500円…?」
🐦「え、ちょっと…センセ、
勘づかれてますやん
(気付くわ)
この人、500円くれ言ってますやん。
どうすんの？
センセ、100$お釣渡したらええやん
」(100$=500円)
私「あ、100$でも大丈…」
🐔「えーはいはい！ダメよ
」(何でよ)
🐔「100$出さないのよ。お釣ないの」
🐦「なんでですの？100$と500円は同じなんだからそれでいいじゃないですか。
この人お釣くれって、頑張ってるよ。
座ったまま帰らないですよ」
的な事をマシンガントークで言い合っている模様
私「あの、100$でいいで…」
🐔「ダメダメ。もう１個何か占ってやるって言って」
🐦「え？そうなの？なんで？？
あの、、センセがお釣の代わりにもう１個何か占う言ってますけど、それでいいですか？サービスで占ってくれるそうですよ。500円の代わりです。」
🐔「１個よ１個」
🐦「１個だけです。」
私「え？あ？はい。じゃあお願いします。。」
ということでもう１項目占ってもらいました。
なんで？そんなにお釣を出したくないのか🤣
何だったんだ。
漫才見てるのかと思った。
占いは普通でした。
もしまた行くことがあったら少し調べてから行こうかな～と思います。
かなり面白かったですけど(占い以外が特に)
台北３日目
ホテルの近くに
美味しそうなお店を見つけて朝ごはん
手工肉圓55$・花枝丸湯35$
有名なお店だったようで、ワーグイ(漢字出ない)を頼むべきところ、注文間違えた。。
でもとてもおいしかったです。😋
ホテルを移動して
東門へ
繁華街ぽい観光地ぽいところから
少し裏の方に入ると、
地元の朝市みたいなエリアが広がっていて、
すごく好き。
淡水
台北101
鬼滅とハイキューとコナンとまる子とクレしんをよく見かけました。
