こんにちは、世界を飛ぶ
パラレルキャリア乗務員 YACHIです！
（初めての方⇒プロフィール）
YACHI ってどんな人?
皆さんの本業、パラレルキャリア
あなたがやりたいことですか？
それとも、
あなたが出来る
スキルだから仕事してますか？
なぜ、こんなタイトルを書くかというと・・
最近想っていることがあるのです。
先日、フランス語の翻訳の
お仕事の依頼がありました。
これは、数年前に
ブログを書きながら、
本業、客室乗務員以外に
私が何ができるのだろう？
そう思って、パラレルキャリアの
道を模索しはじめました。
手当たり次第、
本当に、色んなことに
チャレンジしました。
この４年でやった仕事
フランス語オンラインレッスン
駐在の方の暮らしサポ－ト
(現地保育所・幼稚園やりとり)
アテント通訳
翻訳(WEB翻訳・絵本)
キャリア＆ライフアドバイザ－(セッション)
ラジオパ－ソナリティ
インタビュ－ア－
専門学校講師
執筆(web、雑誌)
広報活動
どうしても、語学ができると
翻訳、通訳、先生など
思いつく方も多いでしょう。
私も例がいなく、同じように
考えチャレンジしました。
以前ご紹介頂いた
翻訳の会社の方から、
連絡がありました。
フランス語のお仕事
実際に、内容をみてみると
コンプライアンスの内容、
はっきりいって
面白い内容ではない"(-""-)"
でも、フランス語の翻訳
経験となるし、
やっていたほうがいい？
仕事していくと、
経験にもなるし、今後につながる？
これが、私も含めて、
多くの方の思考ではないでしょうか。
やりたいことでなく、
出来ることを仕事にする！！
いつか、翻訳のお仕事も
やっていきたいかも？
リストラにあったら
食べていくのに
必要かもしれない・・・
そんな視点で考えると
そのお仕事を受けるべき。
でも、
結果は、私お断りしました。
というのは、執筆のお仕事、
最近始めたCiel Onlie Salon
のお仕事、その関係で
専門学校での講義の話もあり
準備しなければいけません。
こちらのお仕事のほうが
パッション、ワクワクする！
やりたい気持ちが大きい。
何より、想いがある！！
学生の将来を応援したい！！
(自分も苦しんだから、
経験からくるアドバイスは
貴重だと個人的にも思う
若いときに自分が欲しかったから・・・)
執筆は、私の経験など
シェアしたい！！
気持ちがあります。
自分の能力、できること、
やれること・・
で決めてしまうのはどうだろう。
色んなことを
ここ数年やってきて
感じ始めてます。。
出来ることを仕事にする！！
やりたいことを仕事にする！！
若いときは、
すぐにお金になる仕事がいいし、
沢山のお金も欲しい。
多くの方が、やりたいことの
お仕事より、自分が
出来る事をお仕事にしてる人が
多いのかなとも思いました。
やれないことないけど、
気分がのらないお仕事。
もしかしたら、そちらのお仕事の
方が時給とか支払いのことを
思うといいのかもしれない。
でも
気持ちがついていかない・・・
人生後半を生きてる私は、
気持ちがついてくる
貢献してると感じられる、
自分がやりたい仕事を
金銭の額に関係なくやりたい！！
そう強く思います。
あなたがやってる本業、
パラキャリの仕事。
あなたが本当にやりたいことですか？
YACHI
２０代でリストラ２回
３１歳で単身パリへ就活、
ＯＬ ホテル経験から３２歳でCA。
そんな経験を活かしたいと
ずっと想っていたことが実現！！
３名のエアライン経験者で
９月１日、オンラインサロン
立ち上げました！
✈︎ANA /シンガポール
航空 元CA
チーフパーサー・訓練教官経験者
https://www.instagram.com/happy.rumi/
✈︎JAL 
元GS
国内国際乗り継ぎ教育
・新入社員教育教官経験者
・総務部経験者
https://www.instagram.com/yumiko_hanaoka/
✈︎ノースウエスト航空（現デルタ航空） 
元機内通訳
フランス系
大手航空会社 現役CA
YACHI
是非、エアライン業界に興味がある
学生、既卒の方へ
ご紹介頂けたら嬉しいです。
オンラインサロンいよいよ立ち上げ！！エアライン業界で働きたい人必見♪
ciel online salon FBグル－プは
____________________________________
Cielオンラインサロン参加条件
対象
▪︎エアライン業界への就活生
▪︎社会人、学生問わず
Facebookのグループへの参加登録必須
オンライン開催のため海外からの参加も歓迎
参加費 無料
https://www.facebook.com/groups/957203121804522/?ref=share
____________________________________
Cielを知って身近に感じてください
▪︎YouTube
『Ciel channel』
https://www.youtube.com/channel/UCLj5bDoN94rDeIvRvpjaZVw
▪︎Facebook
https://www.facebook.com/Ciel2019
▪︎Instagram
https://www.instagram.com/ciel.2019/
の登録をお願いいたします。
フランス在住１６年／１０歳年下の現在学生のフランス人パートナー、９歳・１２歳の４人家族／２年前からノルマンディ地方の田舎で、家庭菜園、鶏を飼いながら、コンポスト生活でシンプル、エコライフスタート！／２０代で２度もリストラを経験、子育てしながら女性が一生働ける環境を探し、３１歳で単身パリへ。１００社ほど就活した後、唯一面接までいった５☆ホテルに正社員として就職。その後念願だったエアラインに転職。３２歳で世界一小さ〜いCAとして乗務開始。アパレル、貿易、エアライン、ホテルなど職種、日系・外資系で２５年社会人経験。４４歳から、ブログを始めCA以外のパラレルキャリアの道を模索／ラジオMC、キャリア＆ライフアドバイザーとしてセッション、専門学校で特別講演、WEB翻訳、雑誌、WEB媒体に執筆、絵本の翻訳などチャレンジ中。パラレルキャリア推進委員会・海外支部運営・広報としても活動中！アラフィフでも「やりたいことは全部やる！」モットーに、ママとして、一人の女性として、バランスを取りながらポジティブエイジングで生きる姿を配信していきたい♡ 日本在住女性が、子育てしながらも経済自立していく選択肢がある社会へ、学生がやりたいことに向かい・可能性を信じてチャレンジできるような、そんな社会をつくるため、貢献できる活動をしていきたい！
趣味はヨガ・４６歳で始めた乗馬、家族で自転車旅行！詳しいプロフールは→こちら
＊すっかりこのロゴをつけるのを
忘れていたら、ランキング大幅ダウン。
上位10位以内ランキング復活を目指しています！
一位復活を目指しています。