「言いたい英語が
パッとでてこない・・・
」
多くのママからお聞きする
お悩みです。
その原因の一つに
こんな思い込みがあります。
「英語を間違っちゃいけない
」
「もっとたくさん単語を
覚えないといけない
」
ということ。
実は、こう思っていたのは、
私です。
この思い込みを解消できた時
英語がパッと出てくるようになって
英語の語りかけが習慣化していきました。
英会話初心者ママが
親子の英会話でわが子をバイリンガルに！
おうち英語習慣化コーチ
立川真由です
■ 英語の丸暗記が楽しくなかった
実は私もオーストラリアに
留学していた時でさえ
この思い込みを解消することが
できませんでした。
間違えたら
恥ずかしいと思い
一語一句間違えないように
英文を丸暗記していたんです！
最初はこれが
当たり前だと思っていました。
自分の頭の中にある
定型文が入った引き出しを探して
その状況に合う
引き出し（定型文）を使っていました。
だから、
引き出し（定型文のストック）
がなかったら
話せなくなってしまう。。。
英語を間違わないようにすることが
第一優先だったからです。
もちろん、
それはそれで
楽しかったのですが、
間違いを気にして
言いたいことを言えない自分に
自信を失くすこともあり
英語を話す楽しさが
分からなくなっていきました。
でも、ある時
「英語って楽しい！」
と心から思える日が来ます。
それが、
留学から14年後の
長男が3歳の時
英語で語りかけをしてみた時です。
■ 3歳の息子に英語の語りかけ
始めのうちは
壁に英文を貼って
それを見ながら言ったり、
CDをリピートして
子育て英語を暗記しました。
定型文が言えるようになっていきました
ただ、ここでも丸暗記の壁
にぶつかります。
丸暗記には限界があったのです！
次に何をしたか？
完璧な英語に
こだわるのを止めました。
定型文を引っ張り出すのではなく
今ある英語力で
自分の言葉で
話してみることです。
例えば、
「パパとおつかいに行ってきて」
と言いたいけど、
「おつかい」って何だっけ？
と思ったら、それが言えなくなっていまう、、、
辞書で調べて、おつかい＝errand
Please go run errands with dad.
と分かったら、
以前はそれを丸暗記していました。
でも、
「おつかい」は、「買い物」のことだよな
買い物はshoppingだよな。
って思って、
Go shopping with daddy. OK?
と自分の知っている単語で
言ってみるのです。
それに息子が
OK！
と笑顔で答えてくれるのです
こんなやりとりが
とっても楽しかったんです
私の知っている英語で言ったことが
息子に伝わった感覚は
心からの喜びになっていました。
もちろん定型文で言ってる時も
楽しいけど
言えそうにないことが
言えた時、
それが自分にとって
「英語って楽しい！」
と心から思った瞬間でした。
子どもの為に始めた
英語の語りかけが
どんどん自分の楽しみになっていったんです！
そして、語りかけが
習慣化していきました。
■ 楽しくないと習慣できない
私たち人間の脳は
快＝楽しい、わくわく
を感じるとその行動を続けたくなり
不快＝難しい、退屈
と考えてしまうと
回避反応を起こしてしまいます。
だから、ママ自身が
「英語って楽しい！」と感じないと
習慣化は難しいのです。
「ネイティブは、こう言わない」
とか、
「日本人の英語はここが間違っている」
とか
良くも悪くも情報がたくさんある時代です。
そういう情報を見ていた時は
「英語を間違っちゃいけない」
という思いが強くて
探り探り英語を話すというか
英語を話すことに
オドオドしていたんです。
でも、
「私たちは日本人だから、
ネイティブが言うように言えなくて当然！」
「間違っていたっていいんだ」
と思えるようになり
分からない単語があれば
知っている単語に
言い換えるようにしていきました。
「おつかい」→「買い物」のように。
■ まとめ
定型文をある程度覚えたけど
言いたいことがパッと出てこない
ママは
「間違えたらいけない」
「英文は正解がひとつしかない」
という思い込みを外して
自分の知っている単語で言い換えに
チャレンジしてみてくださいね！
口に出していくうちに
「今、私言えた！」
「子どもに伝わった！」
って思えることが増えて
どんどん自信につながって
どんどん英語を話すことが楽しくなっていくのです
そうやって
親子の英会話を楽しむ
ご家庭が増えますように
最新記事
■ご提供中の講座■
英語を自然に話せる子を育てたい
英語初心者ママのためのオンライン講座
▽▽▽
親子で楽しく英語が話せるようになり
お子さんの将来の選択肢や可能性を
広げるお手伝いをしています
「人生が変わった！！」
「親子の日常会話が英語になった！」
などたくさんの嬉しい声をいただいています！
第1期 3名様
第2期 4名様
第3期 6名様
第4期 9名様
生徒さまのご感想は
一般の英語教室とは違い、長い時間「英語で保育をする」施設
日本人が日本語を習得する過程と同様に、
自然に英語を話す力が身につく！
プリスクールで行っている「遊び」を
親子でご自宅に取り入れてみませんか？
「私、英語が全くダメで・・」
「発音わからないし・・」
「恥ずかしいし・・」
分かったこと。
親子で自宅でプリスクールを再現できる。
しかも、簡単・楽しく♪