【子どもが分からない英単語、どう説明する?】

オンライン講座で質問がありました。

 

 

英会話初心者ママでも簡単にできる
我が子の『英語脳』の育み方を
お伝えしています。

おうち英語ママサポーターの

立川真由です。

>>プロフィールはこちらです

 

 

 

 男の子ウケするハロウィンの絵本


 

新設の「おうちdeプリスクール」3か月コース

の受講を決めてくださったAさんと

オンラインで絵本の読み方講座を

させていただきました。

 

 

Aさんがすでにお持ちだったこちらの絵本です!

 

 

しゃっくり(hiccup)が止まらない

ガイコツ君の様子がとってもウケます!!

 

 

しゃっくりして、下あご飛んでます~!!
 
 
Skeleton Hiccups Skeleton Hiccups
804円
Amazon

 

 

 

 

Aさん英語の絵本をご自宅にすでに

80冊以上も!

お持ちなのですが、

 

いつも読む本は数冊しかないとのことアセアセ

 

 

ハロウィン前なのに、この本を活用できていないなんて、

 

もったいない!!

 

1年生の長男君が好きなはず

 

と思い、急遽開催しました!

 

 

この本からは、日常生活で応用できる

フレーズがたくさん学べちゃうんです!

 

 

hic hic hicのしゃっくりの音がおもしろくて

わが家の次男は

 

「I have hiccups. hic hic hic」 

 

と隙あらば言っています(笑)

 

 

 

そしたら、私は「BOO!!(ブー)」っ驚かせて

突っ込みを入れる応答をしております。

 

 

なんせ、彼はこれを待っているのでチュー

 

 

 

 

 子どもが分からない英単語、どう説明する?


 

Aさんの質問はこちらのページから

 

 

 

The ghost got smart

 

直訳すると、

 

「ゴーストが賢くなった。」

 

ですが、ここでは

 

「(しゃっくりを止めるための)何かいい方法を

思いついた!」

 

というニュアンスがあります!

 

 

 

 

Aさんの質問??

 

「smartって何?て聞かれたことがあって、

英語で答えないといけないのか、日本語で答えていいのか?

 

ということ。

 

 

 

うんうん。わかります。

私も昔は同じように悩んでいました。

 

 

でもね、わが子の英語を習得していく過程から

私がベストだと思う対応法を体得しました!

 

 

 

 

 smartって何?って聞かれたら・・・


 

「頭がいいことだよ」って、日本語で直訳は

 

 

 

しない!

 

 

 

英語を英語で考えて欲しいからです。

 

 

 

何か連想させるようなことを言ってみるといいと思います!

 

例えば、

 

「Maybe he has a good idea!」

 

など

 

 

 

それから、日常生活で子どもが

思わぬアイデアを出して

すご~い!って思ったときに

 

「You are so smart!」

 

って言ってみてください。

 

 

 

子どもは、すぐに絵本と実際の

シチュエーションを関連付けて

記憶してしまいますよ!

 

 

簡単に意味を聞くより

自分で感じ取った英語は

頭に定着するんですよね!

 

 

 

 

 

ただね、子どもの質問に対して

ママが英語が浮かんでこないとき

 

英語がわからないから

黙ってしまうのは

 

 

 

NG!

 

 

だったら、日本語でもOK!なので、

お子さんとの会話のキャッチボールを

楽しんで下さいね♪

 

 

 

すでにお持ちの本を活用できる

マンツーマンの講座は

 

英語絵本を持っているけど

あまり活用できていないママにお薦めですルンルン

 

 

・英語絵本を通しての

 親子のコミュニケーションの仕方

 

・絵本に出てくるフレーズや

 絵から連想する声掛けの

 日常生活での応用の仕方

 

 

が分かりますよ!!

 

 

 

気になる方は、是非こちらで体験にいらしてくださいねラブラブ

  ダウンダウンダウンダウンダウン

おうちdeプリスクール体験会

 

 

 

■ご提供中の講座■

英語を自然に話せる子を育てたい

英語初心者ママのためのオンライン講座

  ▽▽▽

おうちdeプリスクール

 

 

プリスクールとは「英語幼稚園」のこと
一般の英語教室とは違い、長い時間「英語で保育をする」施設
 
日本人が日本語を習得する過程と同様に、
自然に英語を話す力が身につく!
 
プリスクールで行っている「遊び」を
親子でご自宅に取り入れてみませんか?
 
「私、英語が全くダメで・・」
「発音わからないし・・」
「恥ずかしいし・・」
 
わかります!!でもね、
実際にプリスクール講師をしてみて
分かったこと。
 
それは、英語苦手ママでも「コツ」をつかめば
親子で自宅でプリスクールを再現できる。
しかも、簡単・楽しく♪
 

 

LINEお友だち登録特典 子どもの英語教育に関心があるママさんに
お得な情報満載のLINE配信をはじめます!

 
おうち英語の第一歩
まずはフォニックス!!

実は、意外と簡単なのです!

フォニックスがゼロから分かる
無料プレゼントを受け取って、
親子で遊んでみて下さいね♪
 
配信スタートを記念して2大特典をお渡ししていますキラキラ

ドキドキ プリスクールで毎日歌っているフォニックスソング(YouTube)
ドキドキ その歌のアルファベット一覧表(ママの発音のコツ付き)


LINEお友だち登録はこちらです
        ▼▼▼
友だち追加


私と1対1のトークができますので、
安心してお気軽に質問などもこちらからラブラブ