오늘도 감사. 감사.

벌써 葉桜가 된 벚나무들도 있던데요.

아직 중앙공원의 벚꽃나무들은 흐드러지게 펴 있더라고요.

주먹밥이나 도시락, 맥주를 사다가 공원에서 벚꽃구경 하면서 하루를 즐겁게 보내셨다는 분들도 계시던데요.

그 계절만에 즐길 수 있는 걸 만끽할 줄 아는 인생은 행복한 인생이 아닐까 싶습니다.

잘사는 것(裕福)과 잘✔︎사는 것(元気に,幸せに)은 다르니까요. 잘살아도 잘 살지 못하면 의미가 없겠지요.

▲아크로스산 올라가는 중간 지점

▲아크로스산 정상

도중에 꽃들과도 인사를 해 봅니다.

이건 무슨 꽃이지? 제가 식물은 잘 몰라서..

다른 것도 잘 모르지만..ㅎㅎ

참고로..

韓国語の「찌라시」は、

日本語の「ちらし・広告」が語源ですが、現代の韓国語では主に根拠のない噂話、デマ、ゴシップ記事を指します。

증권가 찌라시（証券街チラシ）：証券・投資業界で噂される裏情報。

연예계 찌라시（芸能界チラシ）：芸能人の熱愛やトラブルなどのゴシップ。

그렇다면, 그냥 広告チラシ는

전단지•광고지

그리고, 「고지식하다」は、韓国語で「（性格が）融通がきかない、真面目すぎる、頭が硬い」という意味です。ただ誠実なだけでなく、頑固で要領が悪く、物事を柔軟に捉えられないネガティブなニュアンスで使われることが多い言葉です。

여러분들 중에는 언제나 언행일치言行一致 하시는 분들이 많이 계십니다. 저는 말 다르고 행동 다르고 할 때가 많은데요. 그런 분들은 자기만의 확고한 신념을 갖고 계신 것 같더라고요.

★ 언행일치は、「言ったことと、実際の行動が一致していること」、または「口にした通りに実行すること」を意味する韓国語の四字熟語です。

「자, 나도 그렇게 해 보자!!」

動詞①자

자, 자자!

자, 가자!

자, 먹자!

자, 일어나자!

딸네에 가서 집안일 하느라 바쁘셨다는 분의 이야기로 자식과 부모 관계, 모녀母女(母娘)관계에 대한 이야기로 여러 가지 의견이 나왔는데요.

결론은..

서로 각자 행복하게 살아 주는 게 서로에게 가장 좋은 일이라고..

가족이라는 이름으로 서로 옭아매지 않는 게 가장 좋다고..

자식이 성인이 됐다면

너는 너, 나는 나. 이런 생각,

매정하게 들릴 수도 있지만, 저도 이 생각에 동의. ㅎㅎ

★伝聞

•합격했다고 해서

=합격했대서

•합격했다고 하길래

=합격했다길래

•올해는 후쿠오카가 아니라

나가사키하고 구마모토에서 콘서트가 있다고 해서

=콘서트가 있대서

•콘서트가 있다고 하길래

=콘서트가 있다길래

•구마모토보다 나가사키가 열차값이 싸길래..

•구마모토보더 나가사키가 열차값이 싸다길래..

오늘은 여러분과 부모 자식 간의 이야기나 전쟁, 역사 이야기 등 다양한 이야기를 나눴는데요.

뭣보다 미국, 이란 전쟁이 빨리 끝났으면 좋겠네요.

전쟁에서 얻는 게 뭐가 있다고..

평화가 얼마나 소중한지..

그러니까 오늘 지금 이 순간의 평화를 즐기자고 여러분들과 말했답니다.

오늘도 감사. 감사.

잘사는 것과 잘 사는 것.