私は影
色を持たない影
美しいこの世の色に染まりたくて
少しだけ 生まれてきたの
私にはモラルも礼節も無関係だけれど
この灰色の体の中には
赤いハートが隠れている
武器も持たない私だけれど
誰も私を傷つけることはできないわ
だって私は影だもの
イングリッシュマン イン ニューヨーク
僕は異邦人
僕は合法的なよそ者なんだ
ニューヨークの英国人さ
誰かが言ったね 礼節が人を作るって
それが本当なら彼は時代のヒーローだね
人の無知を我慢して笑顔を返し
何を言われても自分を失わないためには
よほどしっかりしてなきゃいけない
僕は異邦人
僕は合法的なよそ者なんだ
ニューヨークの英国人さ
優しさや礼節、節操なんてこの社会には存在しない
夜には太陽より蝋燭の光の方が輝いているものだ
一人前になるのって難しいことだね
銃のライセンスを取るより時間がかかる
たとえ銃を向けられても争いは避け
一人前の紳士はゆっくり歩くものだよ
誰に何を言われても自分自身であれ
何を言われても
Sting 「Englishman in New York 」 1987年
おり～ぶ
