日本語・・・だから???? | NY在住 Radio DJ 大橋コユキの Official Blog

NY在住 Radio DJ 大橋コユキの Official Blog

Radio DJ / Director/ Voice Over など「声で伝える仕事」をしている NY在住・大橋コユキです。

久々に・・・日本語で本音トークの時間・・・・
この地に来て意外な所にあった本音日本語トーク!!!!!
日本にいた頃は少し天然入った無茶な所もガツガツ笑って許してもらえたけど
ここに来たら全NG!!!!!!を痛感しつつ・・・・
でも、そんな自分で大爆笑の時間を過ごせたのは意外や意外・・学校だった。

今のコースに変え日本人はほとんどおらずでも適当な国の子とは不思議と仲良くなるが
当然英語!!!!!いつも不完全燃焼!!!
な中、来週の帰国に向け、学校のコーディネーターへ報告。
それぞれの国のコーディネーターがいるので微妙な相談はその人へ!!!
日本人のコーディネーターはなんと韓国人!!!でも日本語ペラペラ!!!
きさくなその人が大好きでよく無駄話や時には恋愛の話など・・・・
そして今日はちょっと、お姉な日本人の生徒もいて・・・・
私と同じくコースを変える環境にあり諸々話つつ,話込む事1時間以上・・・
もう居酒屋状態でした。

とにかく楽しくこの数週間のモヤモヤが抜け大切な人との時間!!!
の後、通りかかった家の近くのチャーチではまたもやライブ!!!!
私は無宗教ですがその人は別のリレジョン。だがガッツリ興味をもったらしい。
このチャーチ!!!とても面白く歌あり踊りありゴスペルとはまた違うライブ!!です。
外から見ている私達に通りかかったメンバーに話しかけられ・・・
中でダンスする子供達は『おいで!!!!!!」とガッツリ手招きされ・・・
「次は中に入ってみよう」とその人は言う。音楽の力ってやっぱりスゴい!!!

私自身も沢山の何かを吸収出来た時間。
楽しく日本語で会話する事も大切!!!なんだ!!!と感じた時間・・・

だから・・・ではありませんが 5月GW明けから数日間は日本におります。
お仕事のご依頼はお気軽に🎵

そして今日は終日授業・・・・・仲良しの先生の授業・・・グラマーの授業なのに
いつもオリジナルガッツリでカンバセーションばかり!!私に今1番必要なので有り難い。