１・２・３から繋がるのは・・・・なりすまし？？

「YUKI Chan wa 26sai desune」　かつて仲良くしていたラテン系の男の子の言葉。

日本人はどうしても若く見られてしまう。ＮＹ旅行中はＢＡＲに行けばＩＤ出せ！と必ず言われた

なければ追い出されてしまった事もあったほど・・・

２１歳かどうかも微妙らしい・・・・いい年してほんとに微妙な話・・・・

そう！！その彼には私の実年齢を伝えないまま、国に帰ってしまった。

ラテンののりで陽気な彼とはすぐに仲良しになって、日本語がおぼつかない彼が

「何か日本語を教えて」というので

「MINASAN GENKI DESUKA GENKIGAAREBA NANNDEMODEKIRRU」

あのフレーズを教えてあげた。何度もアホみたいに二人で練習しましたね

翌日、帰宅するとゲストハウスのリビングで、「１２３ダ～～～～」と連呼している

「全く悪い日本人がるよなぁ～～ダレに教わったの？？？」と周りの人達・・・

私はシレーっとその場を去った・・・・・

でも彼は全く日本語がわからない状態でお喋りで楽しい人柄からかあっという間に上達した

これだ！！と・・・文法云々ではなく、ひるむ事なくとにかく喋る！！という事を学んだ！！

あ・・・久々に日本にいる間に　イノキ酒場も行っておきたくなった・・・（アホな私）

そんな、沢山の想い出を残していってくれた彼から久々に連絡があった。

「ＹＵＫＩ　ＣＨＡＮ　ＫＯＹＵＫＩ　ＯＯＨＡＳＨＩ　は　誰？？？」と・・・まただ・・・・・

例のなりすましですね。外国人に説明するのは大変で。

彼は「ＫＯＹＵＫＩ　はＦＡＮＮＹ　でストレンジ」「ＪＥＪＥＪＥＥＪＥ」と言って笑っていた

ストレンジで悪かったね・・・・これ私のビジネスネームなんだけど・・・・

また別の人は私が「これなりすまし」と説明すると

「Ｉ　ＬＩＫＥ　ＮＡＲＩＳＵＭＡＳＩ］とおかしな方向に話が進んでしまった・・・・

友人が教えてくれたなりすましの情報！！

色々な人にご迷惑をおかけしましたが、ちょっとした縁が戻ってきたかも・・・

でも皆さん、ご注意くださいネ！！

NY在住 Radio DJ 大橋コユキの Official Blog