■中国葬式造花の花輪相場

まいど、おおきにさんです。中国食品コメンテーター、戸田大介です。

私はまだ幸いにも中国でお葬式には参列したことがありません。

ただ嫁さんのおばあちゃんが結構な年齢（おとし）なので、いつどうなるかわかりません。

通海のような小さな街だと、街中に棺桶（棺材）を製造販売している店舗もあります。

人生において必要な店舗がすべて生活圏内にそろっています。

キョンシーの映画に出て来るような黒赤の棺桶ですが、さすが不謹慎な気がして写真撮影できません。

都会では事情が違うかと思いますが、田舎、地方都市だとお葬式の時のお花は基本的に造花です。

お葬式のパレード、棺桶を担いで爆竹を鳴らしながら道を練り歩きます。

花輪が見えています。

お葬式の時に、日本のパチンコ屋さんの新装開店の時に並ぶような花輪が造花で並びます。

花輪は中国語で花圏ですから、写真左の青い大きな看板のお店が、そうした花輪等を扱う店舗です。

、お葬式用品を扱うお店の看板、老牌花圈丧品店と表示されています。

道路向かいの店舗もそうした同業者、善后堂と言う看板が見えています。

店舗の中にかすかに黄色い花輪があるのが見えています。

角度を変えると、完全に黄色の花輪が見えるようになりました。

少し遠くから、店の全景が見える距離でも黄色の花輪が見えています。

もう少し角度を変えると、黄色の花輪が二つ見えています。

柱には善后堂と言う表記ですが、上に太和花圈と言う看板が出ています。

もしかすると、２軒違う同業者が営業しているのかもしれません。

ここまで来ると、花輪の真ん中に人が亡くなった事を表す漢字である奠（dian4）の文字が見えます。

中国でもお葬式の悲しみに暮れている時、こうした商品の値段交渉はあまり行われないようです。

花輪は通海の街等では一つ100元前後が相場のようです。

雲南方言はさすがにマニアックすぎたのか一切反響ありませんでした、ぷ♪

思い出したのですが、雲南省昆明市在住のITライター、山谷剛史さんが開設している中国雲南省の総合情報サイト「雲南.jp」と言うサイトがあります。

このサイトになんと、こんな親切なページがあります。

雲南旅行・生活が楽になる雲南語講座（昆明話）講座です。

このページで生の雲南方言を聴くことができます。

去哪点呀？（ke4 na3 di3 ya1）も、４．かなでぃゃー【意味】どこですか？（どこへ行きますか？）として紹介されています。

ここで紹介されているような基本的な雲南方言がなんなく聞き取れるようになると、充実した雲南ライフをおくることができるようになるでしょう。

山谷さんや私のように雲南省人のお嫁さんが欲しい方はぜひ聞き取れるようになるまで特訓してくださいね、ぷっ♪

通海等農村地区で、厠所在哪点呀？（ce4 suo3 zai4 na3 di3 ya1）(つぅそぅつぁいなでぃゃー)と叫べば、連れて行ってくれます。

3分でわかる中国ビジネス攻略

にほんブログ村

中国食品コメンテーター戸田大介に電話で問い合わせてみる場合はクリック

中国 葬式 造花の花輪 相場

中国葬式造花の花輪相場