今日の天気予報で中部、関西辺りの気温、軒並み38℃に39℃
ここはインドか!!!
いや、ホンマ
ちょっと前、この数字は、世界の天気で見る時のインドの気温やったはず。インド半端ねぇな、って見てたのに、今や、日本で見るようになってまうとは・・・
台所もね、火を使いだすと暑い。
普段はTシャツ脱いで、タンクトップ一枚になてエプロンつけて料理してるけど、昨日は、いつものように脱いだら、下にタンクトップ来てなくて・・・
あははブラいっちょ～
ま、もうそれでえっか
つってお盆スペシャル、ブラエプロンでほうれん草茹でてたら、通り過ぎるガル男が
うわっ、ナニ、そのセット!!!
というセリフを備えていってくれた送り盆。
だれが仏さんやねん
せっかくだったので写真は撮りましたが
やっぱり、ここに載せんのは・・・・と自粛いたしまして、服着たバージョンで載せときます。
使い倒して、破れて穴あいた1号のグレーのリネンエプロンから、この度新調。明るいニュースもないもんでね、エプロンぐらい明るくしといたろか、とオレンジに。
この紐通しのところの
うぐいす色的なところとか
たまらなくツボ。紐は優しいパープルで、なんぼほど可愛いねん!!!!
このエプロン色は「タロッコ」。以前使っていたのは深いグレーに紐通しが赤の「カカオ」。これも素敵だったのよね～。先日、再入荷したところなので、今なら色が豊富におますよ～。でもすぐに売り切れるので、ご注意を。（詳しくは→コチラに書いてます）
これ、リトアニアリネンを使ったやつでね、最初っからやわらかい。リネン特有のごわつきはなし。だって一度水通ししてあるから。
また1号のグレー同様、7，8年愛でていきたいと思いま～す。
さて、今日も
皆さんからいただいている英語の質問にガル子とガル男がお答えいたします！
本日の質問はコチラ
了解です。
これは、よーーーーーくガル男が言う言葉なので、今日はガル男からよろしく！
ガル男）
はいは～い
これね、たしかに、オレすっごいよく言う（笑）
これはズバリ
I knew it!!!!
わかってたのに～
知ってたのに～
って感じだね。
ガル子）
あとね、ちょっと違う使い方として
「やっぱりね～」っていう意味でも使える
例えば
A: Tom is dating Chloe.
B: I knew it!
A: トムとクロエって付き合ってんだってよ
B:やっぱり～
こんな感じで使える。
そうだとはうすうす思ってたんだよなぁ～なことに、ほら～って気持ちをのっけて言うのよね～。
ガル男）
言い方としては
I knew it.
これくらいの感じで、ニューのところに気持ちをどっさりのせて、悔しければ悔しいほど、やっぱりな～って思えば思うほど、なが～く言う。
発音は、チューブの入れ物から中が「にゅ～」って出てくるの「にゅ～」と一緒。
オカン）
この言葉ってさ、英語だけど、日本人も「やっぱり～」とか「知ってたのにぃ～」とかって気持ちを乗せやすい英語よね。デコのとこに手あてて、I knew it!って感じでね
ガルたち）
使いやすいよね～
という訳で今日はここまで～
この英語どういう意味？
これ英語でなんていう？
などご質問がありましたら、コメント欄に書き込んでください。
時にメッセージで届くこともあるのですが、コメント欄の方が消えないので安心です。
いつもたくさんのご質問ありがとうございます。
明日からお盆休みも終わって、また日常に戻りますね。
オカンは、早速、朝から歯医者です。
あーーーごっつ日常やわぁ
そういえば、親不知抜く、抜かない問題あったよなぁぁぁ
また明日考えよ。
*****
★ちょっとリネン祭り★
記事内で載せてるエプロン
送料無料よ！
前に使ってたこのエプロン、7年愛用。長持ちしまっせ～
これもリトアニアリネンのキッチンクロス
よく水を吸ってくれて、我が家は3枚で回してます。
***
ランキングに参加中！押してって～
Boiの部屋、充実してまりました～。
エプロンも詳しくのせてます！よかったらルームにお寄りください！
このブログに初めてお越しの方はぜひ読んで
ココを押したらこのブログフォローできちゃう
***
今日もお読みいただきありがとうございました
Boi