3月にお引越しを終えてから
この3ヶ月
ずっと車のトランクが
ぱんぱんだった理由…
断捨離したお洋服を車に乗せて
2nd Streetトーランス店に
買い取りしてもらいに行こうとしたら
ロックダウン＿|￣|○
まだかまだかと待ちわびて
やっと6/1月曜日にリオープンということで
開店と同時に行くぞと気合い入れてたら
まさかの暴動で延期…
昨日遂にリオープン！！
トランクから解放（笑）
暴動に備えた板が生々しいですが
トーランスは暴動や略奪などはなく
平和なデモというかんじだったので
昨日から少しづつ
経済活動が再開されています(*^^*)
店内はコロナ予防仕様になっていました
店員さんもお客さんもマスク着用
普段とは違う買い取りのルールもあり
完全予約制で
50点までとなります
床にはソーシャルディスタンシングの印も
しっかり。
買い取り査定してもらってる間に
距離を意識しながら
3ヶ月ぶりのショッピングを
楽しませてもらいました（涙）
服や靴やバッグなど
$11で買い取ってもらえました♡
不必要な物がお金になり
誰かの必要な物になるって
ほっこり
それを軍資金にしてお買い物♡
顔見知りの店員さんが元気だったのも
ホッとして泣きそうでした（涙）
暴動略奪の激しかった
メルローズの店舗は
周りのお店は破壊されお店の中が空っぽ
という大きな被害が多かったようだけど
2nd Streetはなんとか板に守られた
ということです（ ; ; ）
今年出来たばかりのニューヨーク店も
無事でいてくれて
リオープンできることを願います。。
相棒くんと兼用で着れそうな
SupremeのメンズTシャツと
日本のプチプラブランドfifthの
タグ付き新品プリーツスカートが$5という
戦利品♡
残りの50点持って
また来週お邪魔します( ´艸｀)
コスタメサ店、パサデナ店も
リオープン！
警戒期間はCarsonから通行止めに
していたくらい厳重隔離されていた
デルアモモールもやっと開放され
ミツワも通常営業に戻り
モール内はZARAもユニクロも
なんにもまだ開いてないけど
アウトサイドスペースは
アンソロポロジーやFree Peopleが
リオープンしていて
商品を手に取って見れることに
感動してしまいました（ ; ; ）
少しづつ少しづつ
新しい時代を肌で感じています。
コロナと共にどう生きるか
人種差別問題とどう向き合うか
課題の多い2020年
心の奥深くで繋がれる
チャンスでもあるのかなと
受け止めています。
2nd STREET トーランス店
20792-20794 Hawthorne Blvd
Torrance, CA, 90503
310-594-8295(買い取り要予約)
さとみ
※随時更新しています
タイムリー投稿はインスタで♪
Weekly LALALAにて毎週コラム連載中
アメリカ在住の方に格安アメリカ携帯!
日本へ通話無制限!日本帰国時も使える!
日本語対応のUNIVERSAL MOBILEが便利!
※クーポンコードsatomilkで
初期費用($35)＋SIM($10)＋TAX無料
ロサンゼルスの厳選グルメ、美容
ファッション、観光、生活情報
お得なクーポンは
フォロー頂くと更新が届きます♪
