早速本題。
1:『加らせて』(かたらせて)、『8時前5分』、『しゃからしか』、『かるう』(背負う)を福岡の言葉だと気づかなかった。
『かたる』は小学4年か5年の時、三重の某共同生活団体の体験生活で、長崎の人達に使って始めて判明。(えらい白い目で見られました・・・。)
しかも、この時彼らから教わった『入れさせて』も後に方言だと判明。(標準語は『加わらせて』なんですね。)
『~前5分』は福岡ローカルの番組のCMのネタになっていたことで発覚。
『かるう』は中学の作文の添削のときに先生に指摘されて始めて知った。
・・・井の中の蛙、標準を知らず。
(でも、どういうわけか小学生の頃、私は東京の人と間違われていました。なんでも、言葉遣いが丁寧だったからとか・・・。)
2:昔のセガの社長さんの入交さんを『イリカイ』さんと読んでいた。
だって、『入りかう』という言葉が有るじゃないですか!!
雑誌のコラムに入交さんの姓の長さがねたになっていた物が有って始めて知った次第です。
・・・私だけではないよね!?(^▽^;)
では。