こんばんは。
パーティです。
うちの娘、ブログデビューしました！！
管理は私です
突然のブログデビューにいたった経緯はこちら。
『とりあえず自由に書いてみな。』
言ったら、
記念すべき第1作目が…
まさかの
私へのお怒り記事でした
でも、娘を意思を尊重したいので、
修正せず、娘の文章そのままアップします
これから、娘目線で、
いろいろ、私のこと暴露されていきそうな予感…
とはいえ、まだ小学生だし、
娘が危険なめにあう内容とか不適切な内容とかが含まれてる場合は、
ストップかけたり、修正させたり、
一応、記事をアップする前に、親としてしっかりチェックして管理するつもりですが…
娘のほうが大人だから大丈夫なような気もする
今回も、最後の一文、
「オーナーと、もめたらしい」って書いててたから、
思わず、
『えー？！ もめたって、まるでケンカしたみたいやん？！ 意地悪されてたんやん！！
』
言ったら、
「うーん。まぁ、そうだけどさ、そうやって書いたら、
なんかママだけの味方で、
"被害者ですーっ"て一緒にアピールしてるみたいで嫌
」
と、言いつつも、
"なんかあったらしい"に、
パパっと書き直してくれた。
娘曰く、あくまで中立、被害者ヅラはしたくないということらしい。
一瞬にして
代替えの言葉を選び
ちゃんと読み手がうける印象を想像しながら、
書いてるあたりが…
ま、負けた
一応、公式トップブロガー7年させてもらってるけど、
言葉選びって本当に難しいし、未だに悩む。
たった一言変えるだけで、伝わり方や読み手が受ける印象、ニュアンスが本当かわってしまう。
それをサラリとやって退けたことに、
ちょっとびっくり！
そして、最後にちゃっかり
私のブログへ誘導するあたりも…
ムムッ！なかなかやりおる！！
ということで、
もしよかったら、パーティ娘のブログもフォローよろしくお願いします