この匂いは台湾だ！と思ってた昔話

 

この匂いを嗅ぐと台湾だ...!!

と思う匂いが、私にはあります。

 

 

果たして

共感してくれる人はいるのか？

 

 

ちょっと知りたいので

みんな、よかったら読み進めてみてください。

 

 

こんにちは、

 

 

福岡育ちの台湾人、ホンファです。

⁡

 

幼い頃から長期休みのたびに

家族で台湾帰省していた私。

 

 

街中を歩いていると

ぷーん、というバイクや車からの

とある匂いが漂ってきて

「あ、台湾に帰ってきたなぁ」

と思っていました。

 

 

 

 

でも小さい頃はこれが何の匂いか

わからなくて、匂いが漂うたびに

「いい匂いだな」と感じてたんですよね

 

 

それが数年後、

成長した私も日本でも同じ匂いが

する！と思ったことが。

 

 

あれ、ここは日本なのに

なぜ同じ匂いが？！

と思ってひもといてみると...

 

 

バイクや車からの

ガソリンの匂いでした、、。

 

 

おそらく

「環境に悪いにおいで、好きじゃない」

人の方が大半だと思います。

 

 

でも私にとっては

「台湾に帰ってきたんだ！」と

思える匂いだったから

嬉しくなってたんですよね

 

 

今は台湾も都市開発とか

色々と街並みも変わってきている

場所も多くなって

 

 

昔ほどはガソリンの匂いは

しなくなったかもしれないけれど

 

 

ちょうど先日、外を歩いていたら

あの「ぷ〜ん」としたガソリンの匂いが

漂ってきたので思い出しました。

 

 

なんだか懐かしい私の思い出です。

 

 

思い出話にお付き合いくださり

ありがとうございました♪

 

 

私のこの気持ちに共感してくれる人

いますかね、、？！

 

 

いたら、ぜひ！ぜひ！

コメントしてくださいね〜

すっごい喜びます

 

 

 

【お知らせ】

 

Lineでは、中国語力アップに役立つ内容を

配信しています。

 

 

Line特典として

「台湾旅行ですぐ使える中国語会話」を

プレゼント中。

 

お友達追加すると

すぐにお受け取りいただけます。

 

 

画像をクリックして

お友達追加をどうぞ〜！

 

↓↓