なが~い初日もやっと最後のページになりました。


イメージ 1


カポレイから夕方コンドミニアムに帰ってきましたが、

さあ!!ショッピングの時間です。


疲れた~  


とか


明日にしよう!


とか言ってられません。



だって、今回はいつもより少ない5泊!


しかもそのうちの3日の大半は免許関係で時間がとられちゃうんですもの。。。





まずトロリーバスのところまで行って、一路アラモアナショッピングセンターへ!!



トロリーをアラモアナで降りて、


ロス ドレス フォーレスへ!


このお店、日本でいうと、「ばったや?」とでもいいましょうか?

スーパーとかの払い下げで、超お値段がリーズナブルなんです。


目が肥えていて、探す力があればブランドものを10ドル以下で見つけることだって出来ます。



でも、そこまで凄い腕は持っていない私。

それでも満足なお買いものができました。




そして夕飯は、いつも前を通るたびに寄りたいと思っていた↓

パンダキュイジーヌ

イメージ 2



お店に通されて、なにを食べようか?

おいしそうなものはあるかな~?ってキョロキョロ!


隣のテーブルに座っているアジア人が凄くおいしそうな蟹を食べています。


メニューをみてどれかな?って思ってもよくわかりません。



そこで耳をすませました。。。










あれ?



隣の席のアジア人、よく聞くと関西弁を話しています!!



なら、聞くっきゃない!



「すみません、おいしそうな蟹ですよね!


 私達もそれを食べたいのですが、メニューをみてもわからなくって・・・」


と、きくと親切に↓を教えてくれました。


イメージ 3


結構リーズナブルです。


イメージ 4

イメージ 5

↓これが凄く食べたかった蟹!!

おいしかったですよ~

イメージ 6


イメージ 7


イメージ 8


そして、教えてくれた関西人が、帰るときに「デザートはマンゴプリンがおいしかったよ!」って

教えてくれたので、


イメージ 9









その後、向かい側のウォルマートを冷やかし


アラモアナにもどってタクシーで帰りました!!


だって、すでに夜遅くって、トロリーは終わっていたんだもん!




さあ、明日は8時半に免許の練習のお迎えがくるから早くねなくっちゃ!!(って、もう11時過ぎですが・・)