先日、14日に、主人の実家に、家族3人で、お盆のお墓参りに
行ってきました。
車で30分位の所です。
主人のお母さんは、私たちが行くと、いつも、アイスを勧めて
くれるのですが、言い方が、いつも、
「クリームあるよ」って言うんです(^_^;)
最初に聞いた時、(10年ぐらい前)
「クリーム?・・・ってなんだろう?」って思ったけど、
冷凍室から、アイスを出してくれるので、
(あー、アイスクリームのクリームね)
と、一瞬、納得。
でも、だいたい棒付きのアイスで、アズキとかイチゴとかで、
クリーム感はゼロだし、
時々、モナカアイスも混ざってたので、それはバニラクリームって事で分かりますが。
(でも、なんでアイスでなく、クリームの方をチョイスするの?)
とか、思いましたが、当時の私は、お母さんに、突っ込む事も出来ず、
聞くタイミングを逃し、違和感を感じつつも、
「このうちで、クリームと言えばアイス」
と思っていました。
特に、問題ないですしね。
ところが、今回は、頭の中が混乱することがあって、
お母さんが、
「クリームは太るって聞いたから、モナカにしたの」
と言って、モナカアイスを出してきたのですΣ(゚д゚;)
(モナカは、アイスじゃなかったんか~い)
(「クリーム」は、棒付き限定なのか?)
(モナカだって太ると思うけど。)
「食べてみたら、チョコ入ってて~」
「チョコあんまり好きじゃないんだけど・・・」
「でも、これはパリパリしてておいしいね」
(余計太るでしょうが~)
(ってか、食べる前に、袋は見ないの?)
突っ込みどころ満載で、逆に何も言えませんでした(・・;)
家に帰ってきたら、色んな疑問を、無性に主人に聞きたくなって、
「お母さんて、小さい頃から、アイスのこと、クリームって言ってた?」
と聞いたら、家族全員、言ってたらしく、自分も小さい頃、
「クリームちょうだい」って言ってたらしいです。
私が、
「え?なんで?なんでアイスって言わないの?」
「なんで、クリーム?」
って聞いてたら、
「そうだよなぁ。アイスだよなぁ。」
と、今まで考えた事がなかったようです。
あんまり言ってたら、
「クリームなの!」と言って、最終的には、
「バカにしてんのか!」
と言われてしまいました(>_<)
(半分冗談です)
そういうつもりはなかったのですが・・・。
単純に、なぜ?と思っただけで・・・。
確かに、しつこく聞くことではないかもしれませんがね(^_^;)
きっと、バニラクリームのイメージからなんだとは思いました。
この土地(岐阜)特有のものなんでしょうか?
私の実家(埼玉)では、言ってた記憶はないのですが。
他にも、アイスの事をクリームって言う人はいるのかなぁ?
(もし、いらしたら、教えて下さい。親が言っていたとか)
このブログを読んで、気分を害された方がいたら、ごめんなさい。
m(_ _ )m
今度、主人のお母さんに、色々聞いてみようかな。
ホントにバカにしてませんよ。
まぁー、お母さんとは、今まで、色々、色々・・・ありましたが
(良い事も悪い事も)
いつも、行くと、夕飯をご馳走してくれたり、おかずやお野菜くれたり、
感謝しています。
けして、何かくれるから、感謝しているわけではなく、その気持ちにです。(*^▽^*)
「クリーム問題」は、どうでも良い事かもしれませんが、ちょっと気になったので、書いてしまいました(〃∇〃)
読んで頂いて、ありがとうございます(=⌒▽⌒=)
感謝![]()