スチールのクールで深い友情

 

いつもご訪問いただき

ありがとうございます

 

 

親と子の心をつなぐ

えほんライブプロデューサー

いのうえちはるです

 

 

 

11月23日のえほんライブイベントに

 

高校時代の親友のあんこが

横浜から観に来てくれました。

 

 

 

あんこはクラウド・ファンディングの時も

わたし以上にReady Forのサイトをチェックしてくれていて

 

一緒にワクワクドキドキ

喜びを分かち合いながら

ずっと応援してくれていました

 

 

 

 

わたし達は宝塚の高校だったので。

もともとの実家は宝塚でした。

 

 

 

でも、

わたしはもう親も兄弟もいないし

あんこの親御さんも他県に住んでおられるので

 

宝塚に今も住んでいる

幼稚園からの親友かおるの家に

一緒に泊めてもらうことになりました。

 

 

 

 

打ち上げ終了後

かおるの車に乗せてもらって

3人で温泉に行き

露天風呂から満月をながめました。

 

（これは打ち上げ後の満月）

 

 

帰りにチューハイとおつまみの買い出しをして

もうひとり宝塚に住む友達をピックアップして

 

かおるの家で夜中の1時ごろまで語り明かしました。

 

 

かおるのお家のラッキーちゃん

 

 

 

高校時代の友達と一緒にいると

不思議なことに30年以上前の感覚がよみがって来ます

 

 

 

かおるもあんこもしっかりしていて

わたしはいつも面倒を見てもらっていました。

 

 

 

わたしは昔から「理想」を語るタイプで

かおるは「現実」を語るタイプ。

 

 

わたしは「性善説」を主張し

かおるはそれを否定するので

高校時代に本気でケンカをしたこともありました（笑）

 

 

 

結局その日の夕方に

かおるが電話をして来てくれて

 

「さっきはごめん！」

 

「わたしもごめん！」

 

それで仲直りをしました。

 

 

 

まさに、

 

絵本「ハーモニードリームランド」の

ハーモニー王と

ハーマネー王です。

 

 

 

絵本「イートンともりのどうぶつたち」を出版する時も

英語翻訳も一緒に載せたいという相談をすると

（かおるは15年ほどハワイやカナダに住んでいたので）

 

 

「ちーこが本当に伝えたいメッセージを

翻訳できる人はなかなかいないと思う。

 

絵本が海外でも売れるかどうかは

翻訳者のセンスに大きく関わるし

 

英語を学ぶ教科書

（日本語を学ぶ教科書）

としてではなく絵本として出すなら

 

いろんな言語を一緒に載せないほうが良い」

 

 

と、納得のアドバイスをしてくれた上で、

カナダに住む友達親子に物語の原稿を送ってくれて

 

それぞれが楽しんで翻訳してくださった文章を

わたしに送ってくれました。

 

 

 

ハーモニードリームランドを翻訳してくださった

上不ひとみさんも翻訳をしてくださったので

現在3種類の翻訳の原稿があります

 

 

 

 

翌日、高校の時に仲良かった友達と

ランチ会をして強み弱みジュニアカードで遊びましたが

 

 

 

驚くことに高校時代に仲良かった友達は

わたし以外全員　「スチール」でした

 

 

その結果を見て

 

「あ～だからか！」

 

と、とっても納得しました。

 

 

 

 

何を納得したのかというと

 

「ちーこはいつも何か新しいことに

チャレンジしてるね」

 

「行動力があってすごいね」

 

って、否定するわけではないけど

クールに遠巻きに応援してくれてる感じだったのは

 

現実社会で地に足をつけて生きている友達に取っては

 

「遠い国の夢の国のお話」

 

くらいリアリティーが無かったんだな～って

 

 

 

唯一あんこは

ダイナモもブレイズも有る

メカニックだったので

 

非常識で根拠のないわたしの夢を

一緒になって楽しんで応援してくれたんだな～って

 

 

 

 

 

逆にわたしがみんなの話を聞いていると

 

「みんなちゃんとしてるな～」

 

「わたしって現実社会のことを

何にも知らないんだな～」

 

って

 

頭が真っ白になっていました

 

 

 

 

でも、スチールだからこそ

本当に信頼するまでは時間がかかるけど

 

仲良くなった友達は本当に大切にしてくれるし

本音でアドバイスをしてくれて

 

30年以上経った今も

仲良くいられるんだな～って

つくづくありがたいと思いました。

 

 

 

 

実は、わたし達を泊めてくれた翌朝

かおるは洗濯物のかごを持って階段を降りながら

 

「うちの階段急やから気をつけてね」

 

って言った瞬間、

 

一段踏み外して階段から落ちて

剥離骨折をしてしまったんです

 

 

 

 

かおるは家族にも気遣いながら

わたし達に気を遣わせないように

たくさんの気遣いをしてくれていて

 

わたしが申し訳ない気持ちを感じているのを察して

こんなメッセージをくれました。

 

 

 

 

「久しぶりでも毎日会ってるみたいに

おしゃべりできて楽しかった

 

まだ足りないくらいだわ(笑)

 

最後にバタバタしてごめんね。

 

 

足はね、いいの、

誰かに起ころうとしていた災難を

私の足で全部受け止めたと、

 

このくらいですんでよかった、と思って、

いい経験になりました。

 

 

人生初の松葉杖。楽しむわー

 

 

ちーこの益々の活躍を応援してるね。

 

大切なメッセージがたくさんの人に

伝わることを祈ってます

 

 

また会おうね〜」

 

 

 

スチールの深い深い愛を

改めて感じた2日間でした

 

 

 

 

 

 

引き続き、

 

 

「親子でステキ発見！読み聞かせフォトセミナー」

の

モニターを2組募集しています。

 

 

 

ピンと来たら

ぜひお申し込みくださいね

http://harmony-club.jp/contact.html

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

最後までお読みいただき ありがとうございました。