一昨日は京都西院で開催されたオカリナライブ&交流会へ♪

さえさんとまさ&デュオビスコンティさんのライブを楽しませて頂いたあと、飛び入りライブでマーレの3人で「ハバナギラ」を演奏！

この曲はウクライナとルーマニアにまたがるブコビナ地方の民謡を元にしたイスラエル舞曲です。

民謡だけれど曲から妖艶な雰囲気と力強さが感じられる私のお気に入りの一曲です。

ハバナギラはヘブライ語で歌詞を日本語に訳すと「喜ぼう、歌って幸せになろう、幸せと共に目覚めよう」なんだそうです。

平和な風景が戻りますように