お話は少しだけ逆戻りしてしまいますが
今年は死者の日に友人が来てくれるのもあり
家の中もちょっぴり?
死者の日を味わう飾り付けをしてみました。
Papel picado(パペル ピカド)と言う
薄い紙に絵柄が刻み込まれたものをいいます。
その絵のバリエーションは豊富で
死者の日に飾られるので
ガイコツ・ココ(リメンバーミー)・フリーダカーロなどなど
可愛い柄がたくさん並びます。
お店の中や街なかにも
風にひらひらと舞うパペルピカドは
Mexicoならではの光景ですね。
なので見習って我が家でもPapel picado
同じ絵柄をたくさんも可愛いけど
私はあえて違う絵柄を選んで天井に飾り付けました。
窓を開けると
「カサカサカサ・・・・」と音がして
より風が心地よく感じます。
今年は玄関と勝手口にもパペルピカド。
ハロウィンに可愛いお客様がピンポン
「truco o trato」と可愛い声が聞こえたので
慌てて日本のお菓子を入れてあげました。
二人での女子旅で訪れた
サンミゲルもまだ死者の日の飾り付けが残っていて
風になびくパペルピカドや
オフレンダ・飾り付けを堪能できました^^
パペルピカドお話は詳しいお話は
明日配信のニュースレターにてお話しすることにいたしましょう^^
Hata luego
Vemos de nuevo en el blog
またブログでお会いしましょう!!





