今週は、心なしにか気分にゆとりがあります。
どうしてかというと週の半ば(水曜日)が、Yom Kippurというユダヤ教の祭日で、娘の学校が休みだったからです。
娘の通っている中学は、州立大学の付属のような学校ですが、ある1人の有名人が巨額の寄付金を出して作った学校なので、州立大学にはない祝日があったりします。
私は、いつも通り仕事があり、大学に娘を連れて行ったのですが、私が仕事をしている間、せっせと補習校の宿題を終わらせたので、今日(金曜日)は、友達と放課後 タピオカティのお店に行き、帰ってきてからものんびりしていました。
この休みのおかげで、娘は今週 5回もバレエに行きました。それができたのも、水曜日に学校がなかったからです。
日曜日は、年末の『くるみ割り人形』のオーディション。何とか役をもらえて、来月から猛特訓が始まります。
まだトゥシューズに慣れていないので、家でも練習するように言われました。
ふだんは、月曜日に何とかできるところまで、日本語補習校の宿題をやって、火曜日と木曜日は放課後バレエ、水曜日は学校のダンンスチームの練習....どうしても金曜日に必死に補習校の宿題を終わらせることになるのですが、水曜日に授業がなかったおかげで、その時間に日本語で勉強をすることができました。ちょうど、現地校のMathと補習校の両方で「方程式」をやっているので、数学が一番楽しいようです。 私も一緒にやって、頭の体操になりました。
このくらいの時間の余裕がいいな〜。
バイリンガルを育てるには、やはり日本語と英語のバランスを保ちたいので、補習校に行く以外に、家でゆっくり日本語で学習できる時間があったら理想的だと思いました。
ランキングに参加しています。
クリックしてくださるとうれしいです。
