こんばんは!
KYOKOです!
ドイツ・イタリア旅行の
こぼれ話。
飛行機乗ってて
こんなん日本じゃありえない!笑
ってことが起きました。
楽しい話なのでぜひ暇つぶしにでも!笑
ヴェネツィア観光を終えて、
私と友人はイタリアからドイツに戻るべく、
ユーロウィングの機内にいました。
最初にCAさんから、
「本日はご搭乗いただき、
誠にありがとうございます」
的な機内アナウンスが流れますよね。
ここは日本と同じで。
私は英語ならかろうじてなんとなく
わかるけど、
イタリア語もドイツ語も
1ミリもわからないので、
アナウンスを聞きながら
「これはイタリア語か…??
」
とか考えてたんですね。
「〜〜〜〜〜
(機内アナウンス中)
〜〜〜〜〜
ぅうっ
ストマック!!!!!!」
突然の雄叫び!笑
まさかのアナウンス中に
お腹痛くなり
機内アナウンスで申告するCAさん![]()
なんとなくコメディぽくて、
本気で心配するというよりは
機内は笑いの渦に包まれてました![]()
雄叫びの後
1秒で即復帰したCAさん、
「あん、、ソーリー、、笑」
みたいな感じで
また普通のアナウンスを続けてました笑
これは日本語訳するなら
「失礼失礼、、笑」
だな、とか思いながら
すごいなこのフランクさ!!
って感激しちゃって。
日本で見たことないですよね?笑
そして私、
帰りの飛行機でもまた
興味深いことに遭遇しました。
・
・
・
私がいたのはドイツ西部の
デュッセルドルフ
という街です。
空港はあるんですが
日本からの直行便はありません。
ということでまずは、
デュッセルドルフから
ドイツ南部のミュンヘンへ飛行機で移動して、
ミュンヘンから羽田へ帰るルートでした。
面白かったのが
デュッセルドルフからミュンヘンに向かう機内。
これも離陸の直前だったのですが、
突然爆音で音楽が鳴り始めました。
誰かがイヤフォン接続うまくいってないんだな
とすぐわかりましたが、
なんと、
周りの人が私を見ている!!
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
わたしじゃない!!!!!笑
ぶるぶる首を振って
No!![]()
No!![]()
と訴えたら、
すぐさま音の出所が判明。
私の隣の席の女性でした。
女性は皆からの視線には気づかず
スマホ画面に集中してノリノリ。
まさかイヤフォンからじゃなく
スマホ本体から音が出てるとは思ってもない感じ。
前に座ってた男の人が、
ぽんぽんとその女性の腕に触れて
「音が出てる」
と伝えました。
その女性、
えっ!?
と驚きの表情ののち、、
わーっはっはっはっは!!!!!![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
音出過ぎじゃない!!!!!
あっはっはっはっは!!!!!![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
って激しいオーバーリアクションで
大爆笑し始めたんです笑
周りの人もその反応に全く驚かず
ほんとだよー!みたいな感じで
機内みんなで大爆笑笑
ふ、ふるえてた自分、、
逆に恥ずかしい![]()
![]()
笑
なんなんだこの感じ、、、
めっっちゃ素敵なんですけどー!![]()
![]()
![]()
もしさ、日本の公共の場で
意図せず爆音出しちゃってたらさ、
もう、すみません!すみません!
てなるし笑、
周りだって
チッ
って感じになりがちじゃないですか笑
少なくともどう転がっても
大爆笑にはならない笑
うわーすごいなーこういうのいいなーって
思いました。
あんなに皆で笑うと、
不思議とすごく良い気分にもなるんですよね。
よくよく考えてみると
音を間違えて出しちゃうとか
たいしたことじゃないわけで
別に人を責め立てることでもないわけで。
意外と普段怯えて生きてるのかもしれない
と、思いながら帰路に着いたのでした。
