やっぱりトルコ製 | Erikoの日記 in トルコ

Erikoの日記 in トルコ

2002年、初のトルコ旅行で、トルコにハマりました。
公務員を辞め、ベリーダンサーになったり、いろいろありましたが、2010年から夢が叶ってトルコ在住。
トルコ人の夫と、3人の娘たち(12歳かれん、9歳せらん、7歳まりん)と暮らしています。

 夫が長女の為に、こんなものを買って来ました。
 
 
 ETAMİN エタミンという名前の、木製の板に刺繍をするもの。

 まぁ、かわいくて、楽しそうでいいんじゃない?

 

 

 箱の中身はこちら。

 ふむふむ・・・。

 

 

 特に説明書はなく、この絵だけを頼りに進めるらしいですアセアセ

 こんなに板の穴が大きいのに、玉留めとかって、どうやればいいの?アセアセ 

 

 

 

 しかも、よく見ても・・・必要な茶色とオレンジと緑の紐が入ってないしガーン

 

 3色もないって、おかしくないです??

 

 

 

 

 

 更には、あら??

 板の綺麗な方を上にしたら、見本と逆ガーン

 

 

 見本の絵の向きだと、どう見てもなんですよねガーン

 

 

 

 さすがはトルコ製笑い泣き

  

 

 

 

 洋裁できるお隣さんが、たまたま同じ刺繍糸(?)を何色も持っていて、必要な色をもらえましたグッ

 まずは茶色の糸で縁取りから開始。

 ↑長女はお隣さん宅で、ここまでやって来ました。

 

 

 

 こんな適当なセットを売っちゃうなんてガーン

 
 
 長女は試験勉強もやらず、このエタミンに集中しちゃってますアセアセ
 
 
 
 
 
 YouTubeもよろしくお願いします。

 この店員さんの見事なパフォーマンスをご覧ください。

 

 

 今日も、撮影に行って来ましたよ!!

 私としては、おもしろいビデオが撮れたと思います。
 
 しかし、帰りに自転車の鍵が壊れて開けられず、自転車を放置して、バスで帰って来ましたガーン
 
 あの自転車、どうしましょう・・・ドクロ
 
 
 
 
 
下矢印ランキングに参加しています。
クリックしていただけると嬉しいですピンクハート

にほんブログ村 海外生活ブログ トルコ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村