友達からの予定確認LINE
『明日のランチ、予定通りで大丈夫だよね。
久しぶりに喋り倒そう！
楽しみ！
変更なければヘンフヨだよ』
もちろん変更なしなので
うんうん、楽しみ〜♡
と読んでいたが、最後の単語で引っかかる。
…ヘンフヨ？
…ヘンフヨ？
…ヘン？ フヨ？ とは？
知らない並びのカタカナ。
どっからどうみても初めましての単語。おそらく何かの略語なんじゃないかと推察するが考えていてもわからないので
『予定通りでいいよ〜。楽しみだね』
と返信した後
『ところでヘンフヨってなに？』
と送ったらすぐ返信がきて判明した。
『ヘンフヨは返信不要のことだよ』
あ。ああ。そうか。なるほど。
ヘンフヨ＝返信不要
わかってしまえば、もうヘンフヨは返信不要にしか見えない。
わざわざ返信不要だよ、と言ってくれている友達に返信したうえに、もうひと手間かけさせてしまった。
ま、彼女にしてみたら私のこんな行動は想定内だろう。
それにしても
世の中には知らない言葉が溢れている。
