『Mr.、Ms.、Mrs.、Miss、「Mx」』
【お知らせ】
ご指摘がありました。
『Mx』について間違いを説明していましたので、4コマ、本文を訂正し書き直しています。
誤って伝えたことをお詫びいたします。
申し訳ございませんでした。
こんにちは☆ ちぃですヽ(*'∀'*)ノ
……たぶん「ムクス」です。
……たぶん。
(;・ω・)
英語圏では Mr.(男性の)、Ms.(女性の)、Mrs.(既婚女性の)、Miss (未婚女性の)という「敬称」がありますね。
英国ではそれに「Mx」という敬称が加えられるそうです。
一部では「トランスジェンダーに配慮」ということでしたが、どちらかというと、
「性別を公にしたくない人」
「男女に振り分けたくない人」
「男女にとらわれない性のあり方の人」
などなど、そういった性の在り方の人の敬称という感じらしいです。
なので、トランスジェンダーだからって「Mx」とは限らないみたいです。
ウチは元男子ということでトランスジェンダーですが、個人的にはウチには「Mx」よりも「Ms.」を使ってほしいですね。
出来れば、既婚未婚にとらわれない「Ms.」で(*┃∀┃*)
「Miss」「Mrs.」も本人が望まない限り避けるのが無難らしく、
きっと「Mx」もそういう使われ方になるのかな?と思ってます。
そう言えば、昔海外の映画で
男性「やぁ、Ms.ビビアン。」
女性「ふふ。Ms.じゃなくて、Missビビアンって呼んでくれる?♡」
ってやり取り見てて「わぁ、すごい誘い方~」って思ったの覚えてる。
女性の中には積極的に「Miss」や「Mrs.」を使う人もいるのかな?
ちなみに読み方ですが、いろいろみたいで、「ムクス」とか「エクス」とか「ミクス」とか。
発音をカタカタにするのって難しいよね(´-ω-`)
そう言えば、性別適合手術でタイに行ったときに、当時戸籍はまだ男子だったから「Mr.」だった気がする。
もうかなり前のことだったから忘れちゃったなぁ(´-ω-`)
「Mx」表現の幅が広がること、この敬称に落ち着く人、いろいろな面でもいいことだと期待してます+゚。*(*´∀`*)*。゚+
あと、「.」もひょっとしたら要らないかもです(;・ω・)
……(;・ω・)
※調べたら「.」は付けたり付けなかったりで、国や地域によって違うそうです。
ではでは(*'ω'*)ノシ
※ブログで使用している画像・イラストの無断転載はご遠慮ください。
twitter(日常のつぶやきとかブログ更新情報とか)
→ ちぃのTwitter
性同一性障害(MtF・MtX)
にほんブログ村
