寒くなってきましたね。
毎朝5時に起きていますが、なかなかベッドから抜け出せません。。お布団ぬくぬくで気持ちいい。
ㅡㅡㅡㅡㅡ
さて
25年10月 ソウル旅行です。
今回の旅行のメイン。
韓国のオンニとお会いしました。
オンニとは南漢山城（ナマンサンソン）の登山で、バス停でお声掛けしたことがきっかけ。それ以来、仲良くしてくださっています。
↓コチラに馴れ初め書いてます
「カムジャタンが食べたい！」というわたしのリクエストに応えて、チョンノ3街の、ポッサム通りのお店へ連れて行ってくださる。
前回の9月にブロ友さん会で訪れたお店。鍾路3街。この街は楽しい記憶しかない。今回はカムジャタンに、じゃがいもありましたよ。
オンニ、山盛りによそってくれました。
たくさん、お腹いっぱい食べてね！という温かいお気持ちが嬉しかったです。
このお店はほんと美味しいですね。前回のポッサムもあたりだったし、間違いないお店。
↓コチラに書いてます
・ライトアップされた宮殿
オンニはこの日の計画を立ててくださっていて、昌慶宮（チャンギョングン）に行こう！夜間拝観してるよ！
昌慶宮（チャンギョングン）へ、歩いて向かう。さすが地元の人。ナビとか地図を見ません。当たり前のことに感心する、旅行者のわたし。
オンニの解説のもと、いくつかの宮殿を見ました。かつてここは、オンニが子どもの頃は、動物園だったそう。現在の宮殿は復刻されたもの。
ライトアップされたその内部も美しく。また昼間にも訪れてじっくり観たいです。
オンニとは、
互いの言語でなんとなくの会話でやり取りしています。少しの日本語と韓国語で。
つっこんだ内容になるとわからないので、翻訳アプリを使います。
オンニの解説のとおり。ほんとに、色と木片が美しい。ライトアップされると、さらに鮮やかな色が映えますね。
屋根の上にいるのは、守り神の空想の動物。日本のお城のシャチホコと同じですね。
光の映像、プロジェクションマッピングがありました。その雰囲気を少しご紹介。【7秒の動画】です。
・思わずサプライズが！
なんと、息子さんが会ってくださると！しかも、お店を予約してくれていると。
向かった先は、北村のカフェ。
日本から来たからと、個室を取ってくださる。おもてなしが本当に嬉しくて。
息子さん、韓国を代表するビジネス街でお勤めされています。お人柄も、物腰も柔らかで、話していて心地よい。
この夏に北海道旅行されたと聞く。子どもの頃に日本のアニメを見て、日本語になじみがあり、わたしが話す日本語も、聞き取ることができると。
・おもてなしが嬉しく。
とても楽しい時間を過ごして、あっという間に帰る時間に。名残惜しい。楽しい時間を過ごしただけに、ホテルでひとりになると淋しくなりました。
タンブラーをプレゼントしてくださいました。絵柄は韓国の国花、ムクゲです。花びらの部分が貝殻みたいにキラキラします。
さっそく使っています！
最近、お昼休憩をあまりとれず、ささっとおにぎりを食べて済ませることが多いのですが、温かいコーヒーを飲めるので、重宝しています。
このタンブラーを見るたび、オンニや息子さんのことを思い出して、ほわっとした温かな気持ちになります。
オンニと知り合ってから思うこと。
会話は、言葉だけではない。相手を思う気持ちや伝えたい気持ちで成立する。コミュニケーションとはそういうこと。
「正しい韓国語を話さないと！」とガチガチになって何も話せなかった、韓国語の勉強していた20年前の自分に、そう言いたいです。
以上、オンニと息子さんとお会いしたことを書きました。
また、いつか、ソウルレポ、更新します。
つづく
前回の記事はコチラ
