おはようございます(^.^)

お歳暮の時期になりました。

娘の結婚を機に始まった

娘二人の嫁ぎ先のご実家との

お中元 お歳暮のやり取り

今年の夏のお中元のお礼の電話の中で

お母様より(長女の嫁ぎ先)

「そろそろ やり取りも終わりにしませんか？」と提案がありました。

ずっと思っていたけど、私からは言い出せないことでした。

普段あまり娘の旦那さんのご両親とは話す機会もなく

お中元お歳暮のお礼の電話の時に

孫の事や

お互いの近況報告など話していて

それはそれで話す良い機会になっているとは思ってました。

が、

お母様からそう言って頂き私も同調し

長年のお礼を言い

今年のお中元でやり取りは最後としました。

次女の嫁ぎ先からは

いつも新鮮なお野菜等いろいろ頂く事ばかりで

感謝の気持ちとしてお中元お歳暮を送っていましたが、

結局はこちらも頂く事となり

先方の負担になっているのではないかと気になっていました。

このタイミングで娘（次女）に

旦那さんのご両親に

それとなくこちらの思いを伝えてもらいました。

先方からは「お互い気を使わない良い関係でいましょう」と言って頂き 

お中元お歳暮のやり取りはやめる事になりました。

やり取りは一旦始まると中々止めにくいものです。

日本の良い習慣も

時には負担になることも。

これからは何らかの形でお互いの負担にならないように

感謝の気持ちを表していけたらと思います。

師走の仕事が一つ減りました。