Aloha！
いつもご愛顧いただき、ありがとうございます。
Hawaiian手描き友禅*equboです。
***********************
【残り２点です】
藍染めグラデーションのスカートはこちらから。
https://equbo-yuzen.stores.jp
***********************
３連休が終わり、いよいよ夏休み。
お子さんにとっては、ワクワクの毎日が始まりますね。
世の中のお母さん！頭が下がります。
私には、1冊の大好きな本があります。
日本のタイトルは『日々是布哇』といいます。
デブラ・F・サンダースさんというハワイ在住の方が、ハワイという土地に息づく「精神的なHawaii=アロハスピリット」から生まれる言葉をひとつずつ、365日紡いだ1冊です。
私はずっと、この本の素敵さを誰かと分かち合いたいと思っていました。
ですが、その本は私が知った当時には絶版となっていて、現在も一般の書店では購入することが出来ません。
どうしたら、この本の素晴らしさを伝えることができるだろう？
そう思いながら、10年以上が過ぎてしまいました。
一方、私がSNSで自身の友禅作品や活動のことを発信して
やはり10年以上が経ちました。
最初は数人に向けての発信ではありましたが、気づけば数千人の方が
作品や私自身を知ってくださるまでになりました。
今なら、もしかしたらこの本のことも皆さんに伝わるかも知れない。
勇気を出して、出版社にこの思いを伝えてみよう。
結果はどうでもいいじゃない。
期待どおりにならなくてもいい。
思い切ってメールを送ったところ、出版社の社長様より「ぜひ紹介してください」とご快諾の連絡を頂きました。
ハワイから届けられた《心のHawaiiとしての言葉》を、私も次の誰かに届けたい。
1人でも受け取ってくれる人がいるといいな。
そう思いながら、始めてみます。
スタートは、7月27日(木)から。
いつもご愛顧いただき、ありがとうございます。
Hawaiian手描き友禅*equboです。
***********************
【残り２点です】
藍染めグラデーションのスカートはこちらから。
https://equbo-yuzen.stores.jp
***********************
３連休が終わり、いよいよ夏休み。
お子さんにとっては、ワクワクの毎日が始まりますね。
世の中のお母さん！頭が下がります。
私には、1冊の大好きな本があります。
日本のタイトルは『日々是布哇』といいます。
デブラ・F・サンダースさんというハワイ在住の方が、ハワイという土地に息づく「精神的なHawaii=アロハスピリット」から生まれる言葉をひとつずつ、365日紡いだ1冊です。
私はずっと、この本の素敵さを誰かと分かち合いたいと思っていました。
ですが、その本は私が知った当時には絶版となっていて、現在も一般の書店では購入することが出来ません。
どうしたら、この本の素晴らしさを伝えることができるだろう？
そう思いながら、10年以上が過ぎてしまいました。
一方、私がSNSで自身の友禅作品や活動のことを発信して
やはり10年以上が経ちました。
最初は数人に向けての発信ではありましたが、気づけば数千人の方が
作品や私自身を知ってくださるまでになりました。
今なら、もしかしたらこの本のことも皆さんに伝わるかも知れない。
勇気を出して、出版社にこの思いを伝えてみよう。
結果はどうでもいいじゃない。
期待どおりにならなくてもいい。
思い切ってメールを送ったところ、出版社の社長様より「ぜひ紹介してください」とご快諾の連絡を頂きました。
ハワイから届けられた《心のHawaiiとしての言葉》を、私も次の誰かに届けたい。
1人でも受け取ってくれる人がいるといいな。
そう思いながら、始めてみます。
スタートは、7月27日(木)から。
何十回目かの誕生日である日にしたのは、自分自身が忘れないためです。
あなたのお誕生日の言葉も、どうぞ受け取ってね。
まず今日は、作者であるデブラ・F・サンダースさんの『まえがき』をお伝えしますね。
***********************
この「日々是器哇ーアロハ・スピリットを伝える言家』は、ハートのなかに生まれた作品です。
ハワイの人たちと、ハワイの言葉で「カ・アイナ」といわれる陸地の、その美しさとスピリットとに霊感を吹き込まれた言葉たちを集めました。
今では「アロハ」という呼ばれ方で、およそ知らぬ人などいない、
あの目には見ることのできないものの存在について、この本はすべての人びとに向かって語りかけ、わけあおうとするものです。
みなさまがたにお読みいただくことになるこの本は、わたしの非常に特別な一部なのです。
ホノルル、ハワイ、
1995年9月2日
***********************
ご感想など頂けたら喜びます😄
最後までお読みいただき、ありがとうございました。
Mahalo nui loa ‼︎
あなたのお誕生日の言葉も、どうぞ受け取ってね。
まず今日は、作者であるデブラ・F・サンダースさんの『まえがき』をお伝えしますね。
***********************
この「日々是器哇ーアロハ・スピリットを伝える言家』は、ハートのなかに生まれた作品です。
ハワイの人たちと、ハワイの言葉で「カ・アイナ」といわれる陸地の、その美しさとスピリットとに霊感を吹き込まれた言葉たちを集めました。
今では「アロハ」という呼ばれ方で、およそ知らぬ人などいない、
あの目には見ることのできないものの存在について、この本はすべての人びとに向かって語りかけ、わけあおうとするものです。
みなさまがたにお読みいただくことになるこの本は、わたしの非常に特別な一部なのです。
ホノルル、ハワイ、
1995年9月2日
***********************
ご感想など頂けたら喜びます😄
最後までお読みいただき、ありがとうございました。
Mahalo nui loa ‼︎
