海外旅行に行くと、なるべく現地語で挨拶するようにしています。滞在先のホテルでは、「おはよう」「ありがとう」「さようなら」など……。

 先日、新幹線の中でドイツの若い女性と席が近くになりました。始めは英語で

「どこ出身ですか。」

と聞いたら、

「ドイツ🇩🇪から。」

と言ったので、少しお喋りしました。

 大学の第2言語で、ドイツ🇩🇪語を取ったのに、試験はドイツの詩の暗誦で、会話も出来ませんでした。