おはようございます！
昨日友達の結婚式に参加した時に
着物を着ましたー！
台湾で着物を着ることが出来るなんて、
今まで思ってもいなかったので、本当にうれしかったです＾＾
さてさて、着物を着ることになった始まりなのですが、
結婚する友達の日本から来るご家族が
着物や振り袖を着られるとのことで、
友達から台湾で着付けが出来るところを知らない？
と聞かれたのです。
最近は色々な和装のお店も台北で
増えてきていると聞いているのですが、
私が思いついたのが、
以前に高雄で結婚した友達が着付けをお願いした
「優花梨的和裝俱樂部(和服浴衣)」！！
https://www.facebook.com/yukari.kimono/
2年ほど前に国際結婚で高雄の人と結婚した友達が
高雄で結婚式をするときに
振り袖を着たのですが、
その時に
新幹線代+着付け代だけで
来てくれてとても親切だったよー！
と教えてくれた和装のお店。
すごーく前に友達と
やりとりしたメールから
お店の名前を探し出して、
今回結婚する友達に教えました＾＾
そこから話は進み、
今回友達ご家族は日本から振り袖や
着物を持ってこられて、着付けだけをお願いするとのこで、
出張費の交通費は友達側で負担するので、
私がよかったら、一緒に着ものを着てみてー！
とのお誘い！ありがとう!!!
その有り難いお誘いにのっかり、
私も訪問着のレンタルと着付けをお願いしました！
そこからのやりとりは私とお店の方で
直接お店のFacebookのメッセージで連絡しました。
元々日本語が出来る「ゆかり先生」という
方とやりとりしていたので日本語で連絡していたのですが、
途中から先生が出張になり、連絡が途絶える…。
台湾あるあるです(笑)
恐らく日本語が出来る人が他にいないらしく、
しばらく連絡も来ず、放置気味で
正直焦りを感じました…(笑)
が、最終的にはちゃんと連絡出来た＾＾
ゆかり先生がいないときには
英語OR中国語で連絡するとちゃんと返事が来ます＾＾
ゆかり先生は、レンタルする着物を
選びに店まで来てください
とおっしゃっていたのですが、
先生が出張でいない日、私の仕事の日
などがあり、まったく日にちがうまく合わず、
そこから連絡も途絶え…
となっていたのですが、
他のお店の人と中国語でやりとりに変えて
なんとか写真でレンタル出来る訪問着のイメージを
送ってもらいました。
↓↓↓
その中でも気になった3つ↓
旦那さんに相談して、
水色の訪問着をレンタルすることにしました＾＾
そこから理解したことなのですが、
訪問着のレンタル料金+着付け料金→3,000元
デポジット→3,000元
でトータル6,000元が必要です。
あと今回は友達が負担してくれた
着付けの方たちの交通費も必要です。
(お店と要確認)
他に事前に私が用意するものはありますか？
と言う質問は届かなかったようで(笑)
返事が無かったので、とりあえず、
肌襦袢の下に着るかなと
キャミソールワンピ肌着みたいなのだけ
用意していきました。
そこから友達の控室の場所や、
何時に行ったらいいかなども連絡したりして
当日会場のホテルへ―！
友達とご家族が結婚式の会場と同じホテルに
泊まっていて、ご家族のお部屋を
着付けの場所にしていました。
髪の毛は自分で家でセットしてから行きました。
訪問着レンタルは、
全てセットになっているので、
恐らくほぼ手ぶらで行ってOKのようです。
足袋はタビ靴下みたいなものが用意されていて、
それは最後に自分でもらってOKのようです。
裾よけも肌襦袢なども用意されていました。
「タオル持ってますか？」と聞かれたので、
もしかしたらタオルは自分で用意しなければ
いけなかったのかもしれませんが、
お店の人が持ってきてくれていたので
それを使ってもらいました。ありがとうございます！
草履もお店の人が用意してくれてました！
友達のご家族の方と私で3人気着けてもらったのですが、
(振り袖１、訪問着2)
着付けをするために来てくれたのは3人。
全員台湾人の若い子たちでしたが、
一生懸命やってくれて、台湾の子たちが
日本の着物に興味を持ってくれて
お仕事にされているというのを見ていたら
なんだか感動しました。
ありがとうございます！
きっと日本できもの屋さんとか着付けのお店で
気着けてもらうより、色々違うところはあると思うのですが、
私はとっても満足でした！
ありがとうございます!!!!
その時着付けの子たちと来ていた
男性が、お店の統括をされているようで
その方に料金を支払いました。
訪問着レンタル3000元+デポジット(押金)3000元。
デポジットは着物をちゃんと返却すれば
返してもらえるので、実質訪問着レンタルと着付けは
3000元です。
当日もしくは翌日までくらいに
着物を返しに行くそうです。
昨日も19時までお店は開けている
と言っていたので、結婚式が終わってから
お店に行って返却することにしました。
出払ってる時もあるので、
来る前に電話してください！
と言われました。
15時過ぎくらいに結婚式が終わって、
旦那さんにお店に連絡してもらうと、
今は出払ってるけど、恐らく私たちが板橋に着くころには
自分も戻っていると言っていたので向かうことに。
おそらく一番近いのは
「江子翠」の駅です。3番出口。
着替える場所がなかったので、
そのまま着物で来ました。
着物着てるし、江子翠の駅からは徒歩15分くらいなので
タクシーに乗ってしまえばよかったのですが、
もう少し着物を着ている時間を楽しみたくて
ゆっくり歩いて行きました。20分くらいかかったかも。
雙十路二段四十七巷を入り、
小さな道をひたすら前進
下にセブンイレブンがある建物の2階です。
2階のインターフォンを押して開けてもらいました。
階段で2階まで。
店舗のような店構えではなく、
お家の一角みたいな場所でした。
私が着物のまま来ると思っていなかったようで、
急いでオフィスを貸してくれて着替えを
させてくれました。
ありがとうございます！
猫ちゃんがいっぱいいた♡
主に着付けなどは出張で行くことが多く、
お店は着物を保管したり、
オフィスとして使うようで、
あまりお客さんがここにくることは
少ないようです。
返却も既に脱いで返しに来るから
玄関口で終わることが多いそう。
いやはや、台湾で着付けをしてもらうとは
とても不思議な体験でした！
日本の方も多いですし、
日本イベントなども多い台湾では
結構大忙しなお店だそうです。
もし台湾で着物を着るということがあれば
ぜひぜひご参考までに＾＾
優花梨的和裝俱樂部(和服浴衣)
https://www.facebook.com/yukari.kimono/
板橋區雙十路二段四十七巷三十之一號二樓
電話：0917818606
メール yukari_yukata@hotmail.com
ブログランキングに参加しています。
もしよかったらポチッと押していただけるとうれしいです＾＾
インスタグラムもやってます＾＾
よかったらご覧ください！
↓↓↓
Instagramページ
フェイスブックページもやってます
ぜひ、いいね！
お願いします＾＾