Sallyの「英語でつぶやき！」例文集
こちらはツイッター、Sallyの「英語でつぶやき！」例文集 です。
Ｆｏｌｌｏｗ ｍｅ ｐｌｅａｓｅ！
朝から晩までの日常で日本語で言えるけど、
英語で言えなさそうな表現をバイリンガルでお届けしてます！
（カッコ）には一言アドバイスが書いてあります。
日本人が間違えやすいものを選んでいるので、一言アドバイスとともに
参考にしてみてください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
例文71 Do you have change for $100?
$100をくずしていただけますか？
（changeには両替する、という意味以外にくずす、
という意味もあります）
例文72 I'm going to withdraw $50 from my savings account.
預金口座から$50おろす予定です。
（withdrawは預貯金を
引き出す、おろす、という意味になります）
＊アメリカはchecking accountのほうが一般的ですね。
例文73 I'm broke now.
今無一文。
（ポケットの中身を出して見せながら
これ言いましょう。）
例文74 I usually work out before breakfast.
私はたいてい朝食前に運動します。
（日常の習慣は現在形で言います）
例文75 I can't keep my eyes open.
眠い～
（目が明けてられない→眠いと言う表現です。
I can hardly keep my eyes open.でもいいです）
