●わたくし旅にでます・・・架空の。

架空ですから、想像上の旅ですので

わたくしの思い通りの旅ができます。

どこに行くのも、誰と会うのも自由！

すばらしいですね。しかし想像と言っても

限界があるのでやはり経験をもとには

しますが、完全にフィクションです。

そこで遭遇する場面でのミニ会話を

お届けしたいと思います。それでタイトルを

ミニ旅行会話１　としてみました。

今まであまり旅行会話を取り上げたことが

なかったのでこういう形であったら楽しいかな、と

思いました。

どこに行くかはお楽しみ！

それでは早速スタート。Ｓａｌｌｙは飛行機の中です。

機内食の時間。Ｆｌｉght attendantがやってきました。

Attendant: Would you like Beef or Chicken?

Sally: I'd like Chicken, please.

Attendant: Here you are.

And would you like some coffee or tea?

Sally: Coffee with milk and sugar, please. Thank you.

And could I get a blanket? It's little cold in here.

Attendant: Certainly. I'll bring it right away.

***************************************************

Translation:

アテンダント: ビーフとチキンどちらがよろしいですか?

Sally: チキンでお願いします。.

アテンダント: どうぞ。

コーヒーと紅茶はいかがですか？

Sally: コーヒーをミルクとシュガーをつけてお願いします。

すみません、それと毛布をいただけますか？少し寒くて。

アテンダント すぐにお持ちしますね。

本日の表現

Would you like ～？

I'd like ー

Ｃould I get ～？

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

（Ｔｏｄａｙ’ｓ　オマケ　Ｄｉａlog)

Ａ： This blanket is ripped.

(この毛布、穴が開いてる）

B: Oh I know. That's an old blanket.

（モウ　フるいから）