健と慎の成長日記も滞り、実は我が家は7月前半～8月20日まで、日本に一時帰国して夏休みを過ごしてました。
一時帰国前は、いつものごとく、家の掃除や修理に忙しく、
また直前まで、二人は交互に風邪を引き、体調半ばの状態で帰国したので、日本の両親まで移され、大変な事に
2歳児の健＆そして動きの活発になった慎を連れての一時帰国は楽しかったけど、大変だった～
日本の両親もヘトヘトになったと思います
日頃、出かける場所もないシンプルライフのスリランカ、毎日お買いものでスーパーやショッピングモールへ行くことさえ、健にとっては目新しい物ばかり
良くも悪くも、お菓子、玩具、いろいろなものに刺激を受けて、大興奮
そして日頃、日本語環境にさらされてないので、日本のじいじ＆ばあばとの毎日の会話で、ずいぶん語彙が増えて、かなりお兄ちゃんになりました
でもでも、トイレトレーニングはまだ完了してないのです
慎は、スリランカと違って、安全な畳敷きやカーペットの床でハイハイ、ついには階段までのぼりはじめ、かなり活発に、そして忙しさのせいか進んでなかった離乳食もばあばの手料理に毎日、モリモリ食べておりました
日本での検診で
健 は、約95cm、体重は１６㌔
慎 は、約73cm、体重は10㌔と、二人ともビックです
↓一時帰国で主人の故郷の鹿児島へ、慎 初お里帰りです
流しそうめんに挑戦
これから、健と慎は素麺が大好きになりました！一人ですすれます！
↓スイカにかぶり、日本では梨、桃、葡萄、沢山の物を食べたね
お気に入りは桃でした！
↓日本のプレイエリアは充実してますね。キドキドに大興奮の健
また、シンプルなスリランカの生活に戻りましたが、
楽しかった日本での夏休み、また次回の帰国を楽しみに、ゆるーいスリランカ生活の始まりです
↓やっぱりスリランカ、、、牛が道端に、、、ボレラのマーケットにお野菜を散策に行った際の写真です
