和訳久々～(・∀・)/
SECRET来るかと思ったらFTがカムバとのことで驚き！しかもフルアルバム！
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
너무 어두워 너무 차가워 지금 네가 나를 보는 눈빛
のむ おどぅうぉ のむ ちゃがうぉ ちぐむ にが なる ぼぬん ぬんぴ
とても暗い とても冷たい 今 君が僕を見る眼差し
만질 수 없어 들을 수 없어 아무것도 느낄 수 없는데
まんじるす おぷそ とぅるす おぷそ あむごっど ぬっきるす おんぬんで
触れない 聞けない 何も感じられないのに
놀랐었나 봐 너를 못 봐서 하루 종일 울다 지쳐 깨고
のらっそな ば のる もっばそ はる じょんいる うるだ じちょ けご
驚いたみたいだ 君に会えなくて 一日中泣き疲れ
어떡하라고 안 된다잖아 이젠 보낼 수 없다잖아
おっとっからご あんでんだじゃな いじぇん ぼねるす おぷたじゃな
どうしろと… ダメだって、もう離さないって言ったじゃん
행복했었지 나 혼자 그랬지 몰랐었어 너는 아픈걸
へんぼっけっそっじ な ほんじゃ くれっじ もるらっそっそ のぬん あぷんごる
幸せだったんだ僕一人 そう 知らなかったんだ 君が辛いってこと
사랑했었지 나 혼자 그랬지 안되겠어 보낼 수 없어
さらんへっそっじ な ほんじゃ くれっじ あんでげっそ ぼねるす おぷそ
愛してたんだ僕一人 そう ダメそうだ 見送れないよ
Stay with me
목이 메어와 숨이 막혀와 흐르는 눈물 막지 못하고
もぎ めおわ すみ まきょわ ふるぬん ぬんむる まくじ もったご
首が絞めつけられ 息ができなくなる 流れる涙 止められなくて
가지 말라고 멈춰 달라고 내가 아파 울고 있잖아
かじ まるらご もむちょ たるらご ねが あぱ うるご いっじゃな
行くな、止まってくれと 僕が辛くて泣いているじゃないか
※행복했었지 나 혼자 그랬지 몰랐었어 너는 아픈걸
へんぼっけっそっじ な ほんじゃ くれっじ もるらっそっそ のぬん あぷんごる
幸せだったんだ僕一人 そう 知らなかったんだ 君が辛いってこと
사랑했었지 나 혼자 그랬지 안되겠어 보낼 수 없어
さらんへっそっじ な ほんじゃ くれっじ あんでげっそ ぼねるす おぷそ
愛してたんだ僕一人 そう ダメそうだ 見送れないよ
사랑한다고 나밖에 없다고 했던 네가 모른 척하니
さらんはんだご なぱっけ おぷたご へっとん にが もるん ちょっかに
愛してると 俺しかいないと言った君が 知らないふりをしたの？
사랑했잖아 그리워하잖아 너 하나만 기다리잖아
さらんへっじゃな くりうぉはじゃな の はなまん きだりじゃな
愛してたじゃんか 恋しいよ 君一人だけを 待ってるのに
Stay with me
그래 나 몰랐었어 이기적인 내 사랑을 잡고 싶어 널 혼자 둔 시간
くれ な もるらっそっそ いぎちょぎん ね さらんうる ちゃっこ しっぽ のる ほんじゃ とぅん しがん
そう 僕は知らなかった 自己中心的に 僕の愛を掴みたくて 君を一人にした時間
※繰り返し
※無断転載禁止
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
SECRET来るかと思ったらFTがカムバとのことで驚き！しかもフルアルバム！
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
너무 어두워 너무 차가워 지금 네가 나를 보는 눈빛
のむ おどぅうぉ のむ ちゃがうぉ ちぐむ にが なる ぼぬん ぬんぴ
とても暗い とても冷たい 今 君が僕を見る眼差し
만질 수 없어 들을 수 없어 아무것도 느낄 수 없는데
まんじるす おぷそ とぅるす おぷそ あむごっど ぬっきるす おんぬんで
触れない 聞けない 何も感じられないのに
놀랐었나 봐 너를 못 봐서 하루 종일 울다 지쳐 깨고
のらっそな ば のる もっばそ はる じょんいる うるだ じちょ けご
驚いたみたいだ 君に会えなくて 一日中泣き疲れ
어떡하라고 안 된다잖아 이젠 보낼 수 없다잖아
おっとっからご あんでんだじゃな いじぇん ぼねるす おぷたじゃな
どうしろと… ダメだって、もう離さないって言ったじゃん
행복했었지 나 혼자 그랬지 몰랐었어 너는 아픈걸
へんぼっけっそっじ な ほんじゃ くれっじ もるらっそっそ のぬん あぷんごる
幸せだったんだ僕一人 そう 知らなかったんだ 君が辛いってこと
사랑했었지 나 혼자 그랬지 안되겠어 보낼 수 없어
さらんへっそっじ な ほんじゃ くれっじ あんでげっそ ぼねるす おぷそ
愛してたんだ僕一人 そう ダメそうだ 見送れないよ
Stay with me
목이 메어와 숨이 막혀와 흐르는 눈물 막지 못하고
もぎ めおわ すみ まきょわ ふるぬん ぬんむる まくじ もったご
首が絞めつけられ 息ができなくなる 流れる涙 止められなくて
가지 말라고 멈춰 달라고 내가 아파 울고 있잖아
かじ まるらご もむちょ たるらご ねが あぱ うるご いっじゃな
行くな、止まってくれと 僕が辛くて泣いているじゃないか
※행복했었지 나 혼자 그랬지 몰랐었어 너는 아픈걸
へんぼっけっそっじ な ほんじゃ くれっじ もるらっそっそ のぬん あぷんごる
幸せだったんだ僕一人 そう 知らなかったんだ 君が辛いってこと
사랑했었지 나 혼자 그랬지 안되겠어 보낼 수 없어
さらんへっそっじ な ほんじゃ くれっじ あんでげっそ ぼねるす おぷそ
愛してたんだ僕一人 そう ダメそうだ 見送れないよ
사랑한다고 나밖에 없다고 했던 네가 모른 척하니
さらんはんだご なぱっけ おぷたご へっとん にが もるん ちょっかに
愛してると 俺しかいないと言った君が 知らないふりをしたの？
사랑했잖아 그리워하잖아 너 하나만 기다리잖아
さらんへっじゃな くりうぉはじゃな の はなまん きだりじゃな
愛してたじゃんか 恋しいよ 君一人だけを 待ってるのに
Stay with me
그래 나 몰랐었어 이기적인 내 사랑을 잡고 싶어 널 혼자 둔 시간
くれ な もるらっそっそ いぎちょぎん ね さらんうる ちゃっこ しっぽ のる ほんじゃ とぅん しがん
そう 僕は知らなかった 自己中心的に 僕の愛を掴みたくて 君を一人にした時間
※繰り返し
※無断転載禁止
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆